Vechtende mannen

anonymous, 1550 - 1610

Een rijk geklede man, een schermer, met degen en dolk staat tegenover een boer met knuppel. De boer zegt de schermer dat het veld met grof geweld beschermd moet worden. In het randschrift een dubbelzinnige tekst in het Nederlands en het Frans: Schermer schermt soo ghy wilt en cunt gheen gewelt schouwen, Want met boeren slagen moeten wy tfelt houwen.

  • Artwork typeprint
  • Object numberRP-P-1906-4249
  • Dimensionsheight 157 mm x width 157 mm
  • Physical characteristicsgravure

Identification

  • Title(s)

    Vechtende mannen

  • Series title(s)

    Medaillons met dubbelzinnige randschriften

  • Object type

  • Object number

    RP-P-1906-4249

  • Description

    Een rijk geklede man, een schermer, met degen en dolk staat tegenover een boer met knuppel. De boer zegt de schermer dat het veld met grof geweld beschermd moet worden. In het randschrift een dubbelzinnige tekst in het Nederlands en het Frans: Schermer schermt soo ghy wilt en cunt gheen gewelt schouwen, Want met boeren slagen moeten wy tfelt houwen.

  • Inscriptions / marks

    collector's mark: Lugt 2228

Creation

  • Creation

    printmaker: anonymous, Southern Netherlands

  • Dating

    1550 - 1610

  • Search further with

Material and technique

  • Physical description

    gravure

  • Dimensions

    height 157 mm x width 157 mm

This work is about

  • Subject

Acquisition and rights

Documentation

Persistent URL

Questions?

Do you spot a mistake? Or do you have information about the object? Let us know!