Original drawing of the dog in The Night Watch discovered

Similarity

The most striking similarity is the identical rotation of each dog’s head, with both looking upward in the same direction, their mouths slightly open. Another matching feature is the dark line indicating the position of the right eye. In addition, the skullcap of both animals is divided into two sections, and their collars closely correspond. There are small differences, however: the nose of the dog in The Night Watch is slightly flatter, for example, and its ears hang further down. Rembrandt also made his dog’s mouth slightly more open, and added a tongue.

Pose

The pose of the two dogs is similar, too. As in Rembrandt’s painting, Van de Venne’s drawing depicts the dog positioned diagonally within the picture plane, with its upper body close to the ground. The biggest difference is that the dog in The Night Watch stands on all four legs, whereas Van de Venne’s lies on its front legs, with its chest against the ground. Unlike in the drawing, the tail and the hind legs are visible in The Night Watch.

Underpainted sketch

In the recently discovered underpainted sketch which was made visible using MA-XRF (macro X-ray fluorescence) analysis, it can be seen that the dog in The Night Watch was initially depicted with its right front leg more bent, and the chest closer to the ground. In this first rendering, the dog’s pose in The Night Watch was even more similar to Van de Venne’s drawing.

Joseph

The drawing was made in 1619 by artist, poet and publisher Adriaen van de Venne (1590–1662), and depicts the biblical story of Joseph being tempted by Potiphar’s wife. It is a design for the title page of Self-stryt, dat is, Krachtighe beweginghe van Vlees ende Gheest (Self-Conflict, or, The Powerful Motions Between the Flesh & Spirit) a popular book by Jacob Cats that was first published in 1620.

Rijksmuseum collection

Besides the similarities between the dogs, there are other indications that Rembrandt must have been familiar with Van de Venne’s drawing. Rembrandt explored the same theme in his 1655 painting Joseph Accused by Potiphar’s Wife, in which Joseph’s hand gesture and upward gaze strongly recall the pose of the central figure of Joseph in the drawing. An etching by Rembrandt titled Joseph and Potiphar’s Wife (1634) also bears similarities with the bed scene in the background of the drawing. Rembrandt owned a very large collection of prints and drawings by other artists, but whether it included Van de Venne’s drawing is not known. He made use of a variety of existing prints, drawings and other sources for the poses of several militiamen portrayed in The Night Watch.

YouTube series

The Rijksmuseum has independently produced a new six-part YouTube series packed with remarkable stories about The Night Watch. The Night Watch: Every Inch a Story explores how Rembrandt’s most famous painting continues to reveal new secrets. Each episode guides viewers through hidden details, historical context and Operation Night Watch – the groundbreaking research and restoration project that provides the main narrative thread of the series. It shows art historians, researchers and restorers sharing their insights and demonstrating how this nearly four-century-old masterpiece still captivates the imagination. A new episode will be released every Wednesday on the Rijksmuseum’s YouTube channel.

Operation Night Watch

Operation Night Watch is the largest and most comprehensive study ever undertaken of Rembrandt’s most famous painting. The project brings scientists, restorers and curators together with experts from our project partner AkzoNobel to maintain the painting in optimal condition for the future. Operation Night Watch started in summer 2019, and is being carried out in full view of the visiting public, in a specially designed glass chamber. The restorers are currently working on removing the varnish. More information can be found at Operation Night Watch.

AkzoNobel is the main partner of Operation Night Watch.

Operation Night Watch is made possible by the Bennink Foundation, C.L. de Carvalho-Heineken, the PACCAR Foundation, Piet van der Slikke and Sandra Swelheim, the American Express Foundation, the De Rooij Family, the AutoBinck Fund, TBRM Engineering Solutions, Dina and Kjell Johnsen, the D. Ermia Family, the M. van Poecke Family, Bruker Nano Analytics, the Henry M. Holterman Fund, the Irma Theodora Fund, the Luca Fund, the Piek-den Hartog Fund, Stichting Zabawas, the Cevat Fund, the Johanna Kast-Michel Fund, Marjorie and Jeffrey A. Rosen, Stichting Thurkowfonds, the Van Ogtrop Family Fund, FedEx Express, Airbnb, NICAS, the Night Watch Fund, the Municipality of Amsterdam, and the Amsterdam Museum.