Eierverkoopster en een heer

• Noe, Jekemine, als ji joe beuter en eijers te mert gebrogt hebt, zullen wi te geeren Annetieliesses mert gaen houên / Allons, Jacquette, quand tu auras porté ton beurre et tes oeufs au marché, nous irons ensemble nous divertir à la foire (title on object)
• Eierverkoopster en een heer

RP-P-1998-651

13/20

Een eierverkoopster met een grote mand eieren onder haar arm, is in gesprek met een pijprokende heer.

• collector's mark: Lugt 2228
• signature and date: ‘r.o.: L. Portman sculp.; l.o.: D. de Keyser ad viv. del.; m.o. Amsterdam 1805, bij Maaskamp....London, published by Colnaghi & Cie...’
• inscription: ‘Noe, Jekemine, als ji joe beuter en eijers te mert gebrogt hebt...Allons Jacuette, quand tu auras portét'on beurre et les oeufs au marché...; m.b.: no. 13’

FMH 5580-A

• print maker: Ludwig Gottlieb Portman (mentioned on object), Amsterdam
• supervisie: Jacques Kuyper (mentioned on object)
• after drawing by Daniël de Keyser (mentioned on object)
• publisher: Evert Maaskamp (mentioned on object), Amsterdam
• publisher: Colnaghi & Co (mentioned on object), London

1803 - 1807

stippelets en ets, met de hand gekleurd in zwart, blauw, groen en roze

height 244 mm x width 160 mm

Illustratie uit: Afbeeldingen van de kleeding, zeden en gewoonten in de Bataafsche Republiek, met den aanvang der negentiende eeuw. Amsterdam: Evert Maaskamp, 1803-1807.

Gift of G.J. Stoel, Vledder

gift 1998

Public domain

• Frederik Muller, De Nederlandsche geschiedenis in platen : beredeneerde beschrijving van Nederlandsche historieplaten, zinneprenten en historische kaarten, 4 delen, F. Muller, Amsterdam 1863-1882, dl. III (jaren 1795 tot 1879), p. 44, nr. 5580A.
• Eveline Koolhaas-Grosfeld, 'Een nieuwe opdracht voor de kunst. Exotisme in beweging. Etnografische beelden rond 1800', Nederlands kunsthistorisch jaarboek 53 (2002), p. 239.

To refer to this object, please use the following persistent URL:

https://id.rijksmuseum.nl/200411884