Two Men at Cards Outside a Country Inn

Two Men at Cards Outside a Country Inn

SK-A-590

Buiten op een terras voor een herberg zitten enkele boeren te kaarten rond een tafel. Rechts plast een man tegen de muur van de herberg, links op de achtergrond een tafel met drinkende boeren. Links op de voorgrond een hond bij een kruik.

signature, in monogram, bottom left, on the broken jar: ‘vm’

• painter: attributed to Vincent Malò (II)
• painter: Vincent Adriaenssen [rejected attribution]

c. 1650

olieverf op paneel

• height 41.5 cm x width 52 cm
• depth 5 cm

Public domain

…; sale, Thomas Count of Fraula (1646-1738, Brussels), Brussels (auction house not known), 11 July 1738 _sqq_., no. 335 (`Eene Vergaederinge op een Landtschap, waer Van Dyk met de kaert speelt met Rubbens, van vele figuren, door Van Dyck, hoog eenen v. 6 duym, breet eenen v. 10 duym [47.1 x 57.5 cm]´), fl. 310;{Copy RKD.}…; sale, Gerard Bicker, Lord of Swieten (1687-1753, Amsterdam, Zoeterwoude, The Hague), The Hague (Eyhoff), 12 April 1741 _sqq_., no. 26 (`Een geselschap in een dorp, daar van Dyk en Rubbens met de Kaart speeld, en Brouwer daar by sit, met vele figuren […] door den selve [Van Dyck] hoog 1 voet 4 duim breed 1 voet 8 duym [41.9 x 52.3 cm]´), bought in at fl. 250;{Copy RMA.} sale, Gerard Bicker van Swieten, The Hague (auction house not known), 4 April 1755, no. 7 (`Een gezelschap in een Dorp, daar van Dyk en Rubbens met de Kaart speelen, en Brouwer daar by zit, met veel Figuuren […] door Antony van Dyk, hoog 1 voet 4 duim, breet 1 voet 8 duim [41.8 x 52.3 cm]´), fl. 328;{P. Terwesten, _Catalogus of naamlyst van schilderyen, met derzelver prysen, zedert den 22. Augusti 1752, tot den 21. November 1768 Zo in Holland, als Braband en andere Plaatzen in het openbaar Verkogt. Dienende tot een vervolg of Derde Deel op de Twee Deelen der uitgegeeve Cataloguen door wylen de Heer Gerard Hoet; Zynde hier agter gevoegt: Catalogus van een gedeelte van´t vorstelyk Kabinet Schilderyen van Zynde Doorl. Hoogheid, den Heere Prince van Orange en Nassau, Erfstadhouder, Capitain-Generaal en Admiraal der Verëenigde Nederlanden, &c. &c. &c._, The Hague 1770, p. 15.}…; collection Adriaan Leonard van Heteren (1724-1800), The Hague;{The Van Heteren label, inscribed 119, is on the reverse.} his third cousin and godson, Adriaan Leonard van Heteren Gevers (1794-1866), Rotterdam, (`Tableau très particulier représentant van Dijck et Rubens jouant aux cartes, le peintre Brouwer derrière eux qui les regarde, tous trois en habits de paysans, avec beaucoup d´accessoires, bois, h. 16 1. 20 [40.6 x 50.8 cm]´);{`Catalogue Raisonné d´une Collection de Tableaux appartenant à Monsieur A.L. Gevers, Page de Leurs Majestés le Roi et la Reine de Hollande´, _s.l._ 1808, transcribed in E.W. Moes and E. van Biema, _De Nationale Konst-Gallery en Het Koninklijk Museum_, Amsterdam 1909, pp. 145-51, esp. p. 146, no. 28.} from whom, fl. 100,000, with 136 other paintings _en bloc_ (known as the `Kabinet van Heteren Gevers´), to the museum, by decree of Lodewijk Napoleon King of Holland, and through the mediation of his father Dirk Cornelis Gevers (1763-1839), 8 June 1809{T.L.J. Verroen, ```Een verstandig ryk Man´´: de achttiende-eeuwse verzamelaar Adriaan Leonard Van Heteren´, in C. Scheffer (ed.) et al., _Achttiende-eeuwse kunst in de Nederlanden_, _Leids Kunsthistorisch Jaarboek_ 4 (1985), pp. 17-61, esp. p. 17, notes 2, 3.}

To refer to this object, please use the following persistent URL:

https://id.rijksmuseum.nl/20028241