Twaalf voorstellingen met betrekking tot Shakespeare's toneelstuk 'Der Sturm', tezamen gedrukt op een vel. 'De Storm' vertelt het verhaal van de verbannen hertog van Milaan, Prospero, en zijn dochter Miranda. Prospero is na het verraad van zijn broer, samen met zijn dochter op een onbewoond eiland gestrand. Na enkele jaren komt zijn broer, Antonio, met gevolg langs het eiland gevaren. Prospero, nu een machtig magiër geworden, roept een storm aan en zorgt dat het schip tegen de klippen loopt. De verschillende opvarende worden verspreid over het eiland wakker. Op hun tocht over het eiland komen ze magische wezens, aangevoerd door de luchtgeest Ariël, tegen en zo ook het volgzame monster Caliban. Onder de opvarende is tevens de jonge Ferdinand, zoon van de huidige koning van Napels. Miranda wordt verliefd op de jongen en smeekt haar vader of ze met hem mag trouwen. In de dynamische conclusie van het stuk komt Prospero tot inkeer en ziet af van zijn wraak acties. Gebruikt in: Dietrich, Johann Christian. Goettinger Taschen Calender vom Jahr 1788. Beij J. C. Dietrich. Göttingen: G. C. Lichtenberg, 1788.
