Spotprent op de luiheid

attributed to Frans Huys, 1550 - 1562

Spotprent op de luiheid of lanterfanterij. Gezicht in een dorp waarin in verschillende spreekwoorden (genummerd 1-9 in het Nederlands en in het Frans) in scènes worden uitgebeeld die te maken hebben met luiheid of nutteloos tijdverdrijf resulterend in armoede. Links de herberg genaamd Inden Luyaert. Bovenaan een cartouche in de vorm van een rol papier met de titel in het Nederlands en Frans. Met onderschrift van 3 kolommen elk met 6 regels in het Nederlands.

  • Artwork typeprint
  • Object numberRP-P-1924-701
  • Dimensionsheight 348 mm x width 422 mm
  • Physical characteristicsgravure

Discover more

more by Frans Huys

Masker met een baard met krullen

Frans Huys (mentioned on object), c. 1600 - c. 1650

Masker met een baard met krullen

Een oorlogsschip begeleid door een galei

Frans Huys (mentioned on object), 1561 - 1565

Een oorlogsschip begeleid door een galei

Masker met acht eikels in het haar

Frans Huys, c. 1600 - c. 1650

Masker met acht eikels in het haar

Oorlogsschip op weg naar de haven

Frans Huys (mentioned on object), 1561 - 1565

Oorlogsschip op weg naar de haven

Masker van rolwerk

Frans Huys, c. 1600 - c. 1650

Masker van rolwerk

Masker met een snor waarvan de punten uitlopen in een koord met een kwast

Frans Huys (mentioned on object), c. 1600 - c. 1650

Masker met een snor waarvan de punten uitlopen in een koord met een kwast

Identification

  • Title(s)

    • Spotprent op de luiheid
    • Die met Lanterfantery altoos ghequelt zyn / Moeten deur luyaerdy oock meest sonder ghelt zyn (title on object)

  • Object type

  • Object number

    RP-P-1924-701

  • Description

    Spotprent op de luiheid of lanterfanterij. Gezicht in een dorp waarin in verschillende spreekwoorden (genummerd 1-9 in het Nederlands en in het Frans) in scènes worden uitgebeeld die te maken hebben met luiheid of nutteloos tijdverdrijf resulterend in armoede. Links de herberg genaamd Inden Luyaert. Bovenaan een cartouche in de vorm van een rol papier met de titel in het Nederlands en Frans. Met onderschrift van 3 kolommen elk met 6 regels in het Nederlands.

  • Catalogue reference

    • FMH 418-a
    • Hollstein Dutch 34-II

Creation

  • Creation

    • printmaker: attributed to Frans Huys, Southern Netherlands
    • after design by Jheronimus Bosch (mentioned on object)
    • after design by Cornelis Massijs
    • publisher: Joannes Galle (mentioned on object)

  • Dating

    1550 - 1562

  • Search further with

Material and technique

  • Physical description

    gravure

  • Dimensions

    height 348 mm x width 422 mm

This work is about

  • Subject

  • Period

    1540 - 1560

Acquisition and rights

Documentation

  • Frederik Muller, De Nederlandsche geschiedenis in platen : beredeneerde beschrijving van Nederlandsche historieplaten, zinneprenten en historische kaarten, 4 delen, F. Muller, Amsterdam 1863-1882, dl. I (jaren 100 tot 1702), p. 63, nr. 418a (volksleven ca. 1550).

Persistent URL

Questions?

Do you spot a mistake? Or do you have information about the object? Let us know!