Plaat, beschilderd met een raadsel

Plaat, beschilderd met een raadsel

BK-NM-12400-29

Plaat van faïence, beschilderd in blauw met een raadsel binnen een paarse cartouche met voluten. Het raadsel luidt: Het Is Een Egte Zaak Gebleken // Aan Een Man Die Bij Sijn Eijgen Vrouw // Een jonge Soon Gewan Maar Na Een // Ruijmen Tijt omtrent Van Twintig // Jaaren Heeft Dese Jongeling Sijn Vaders // Grijse Haaren Ten Graaven Ingebragt Was // Het Niet Een Stoudt Bestaan Daar Hij Sijn // Eijge Vader Mee Dood Hadt Helpen Slaan // Dat Deen Sij Met Haar Twee Hij en Sijn // Jongste broeder Een Korte Tijt Daar Naa // Troudt Hij Sijn Eijge Moeder Nu Sou // De Vraag Wel Sijn of Dat Wel Kon // Geschien of Dat Den Regter Met // Regt Wel Kan Verbien // Den 24 November 1781.

• inscription: ‘Het Is Een Egte Zaak Gebleken // Aan Een Man Die Bij Sijn Eijgen Vrouw // Een jonge Soon Gewan Maar Na Een // Ruijmen Tijt omtrent Van Twintig // Jaaren Heeft Dese Jongeling Sijn Vaders // Grijse Haaren Ten Graaven Ingebragt Was // Het Niet Een Stoudt Bestaan Daar Hij Sijn // Eijge Vader Mee Dood Hadt Helpen Slaan // Dat Deen Sij Met Haar Twee Hij en Sijn // Jongste broeder Een Korte Tijt Daar Naa // Troudt Hij Sijn Eijge Moeder Nu Sou // De Vraag Wel Sijn of Dat Wel Kon // Geschien of Dat Den Regter Met // Regt Wel Kan Verbien’
• date: ‘Den 24 November 1781’

plateelbakkerij: anonymous, Rotterdam

1781

height 27 cm x width 27 cm x depth 1.5 cm

Gift of the heirs of J.F. Loudon, The Hague

gift 1916

Public domain

To refer to this object, please use the following persistent URL:

https://id.rijksmuseum.nl/20031724