Mercurius bij de slapende Argus

Mercurius bij de slapende Argus

Metamorfosen van Ovidius

RP-P-2021-9589

Argus had van Juno de opdracht gekregen om de koe Io te bewaken. Hij is echter in slaap gevallen door het fluitspel van Mercurius. Mercurius buigt zich over Argus heen met een zwaard in zijn hand. Hij staat op het punt hem te onthoofden. Links de kudde van Argus.

• inscription: ‘Merkurius doot argus met hondert oogen. Juno doet de ooge in de/ Pauw Staart’
• inscription: ‘Ovide, Traduction de Ryer/ Bruxelles 1670/ n. 35’
• collector's mark: Lugt 2228

Collectie Rijksmuseum 1(2)

• printmaker: Crispijn van de Passe (II)
• after design by Claes Moeyaert (possibly)
• publisher: Crispijn van de Passe (II) (possibly)

1630 - 1702

• height 173 mm
• width 234 mm

Prent mogelijk gebruikt in: Les Metamorphoses d'Ovide en latin et françois (...). [Vertaald door Pierre de Ryer]. Brussel: François Foppens, 1677. Of in de editie uit 1702. De serie werd in het atelier van de De Passes begonnen maar nooit afgerond tijdens hun leven, zie Van der Waals, 1988.

Public domain

To refer to this object, please use the following persistent URL:

https://id.rijksmuseum.nl/200816473