June with the sign of Cancer

Jan Kamphuijsen, 1791

Zoals het opschrift onderaan vermeldt is het onderwerp van deze schildering de maand juni. Het teken van het sterrenbeeld Kreeft is afgebeeld op een reliëf met een zwart fond. Mercurius, beschermgod van juni, is te herkennen aan de Pegasus, cadaceus en beurs. De haan staat symbool voor zijn wakkerheid, de ram verwijst naar zijn rol als beschermer van herders en kudden en de racket met shuttle naar zijn beschermheerschap van de sport. De haan is overgenomen van de door Claude III Audran (1658-1734) omstreeks 1709 ontworpen tapijtenserie Le Douze Mois Grotesques, die door Jean Audran (1667-1756) in prent is gebracht. Op de prent met de maanden mei en juni zijn bij mei behalve een haan tevens een ram, handelswaar en rackets te zien, waarvan Maderna een eigen interpretatie heeft geschilderd. Een tweede inspiratiebron was Le antichità di Ercolano esposte (Napels 1757-1792). De vrouw met de tamboerijn is hieruit in detail gekopieerd (dl. 1 (1757), p. 109). Dit is de enige schildering uit de serie die verwijst naar Josephus Augustus Brentano (1753-1821), de opdrachtgever. De letters B.C. op een van de zakken staan voor het koopmanshuis Brentano & Comp. Ook de poedel, bereden door een putto, heeft een persoonlijke betekenis. Dat Brentano op zijn poedel was gesteld blijkt uit Maderna’s levensgrote portret van hem en zijn huisdier, het schouwstuk in de grote zaal, waar de hier besproken pilasterpanelen de wanden sierden (Stichting Brentano’s Steun des Ouderdoms, Amstelveen). Deze schildering maakt deel uit van een serie pilasterpanelen (SK-A-4142 t/m SK-A-4150), gemaakt in opdracht van Josephus Augustus Brentano (1753-1821) voor zijn huis Herengracht 544.

  • Artwork typepainting, decoratiestuk
  • Object numberSK-A-4145
  • Dimensionsheight 285.5 cm x width 23 cm x depth 3.2 cm
  • Physical characteristicsoil on panel

Identification

  • Title(s)

    • Nine Months with Signs of the Zodiac: June with the Sign of Cancer (former title)
    • June with the sign of Cancer
  • Object type

  • Object number

    SK-A-4145

  • Description

    Zoals het opschrift onderaan vermeldt is het onderwerp van deze schildering de maand juni. Het teken van het sterrenbeeld Kreeft is afgebeeld op een reliëf met een zwart fond. Mercurius, beschermgod van juni, is te herkennen aan de Pegasus, cadaceus en beurs. De haan staat symbool voor zijn wakkerheid, de ram verwijst naar zijn rol als beschermer van herders en kudden en de racket met shuttle naar zijn beschermheerschap van de sport. De haan is overgenomen van de door Claude III Audran (1658-1734) omstreeks 1709 ontworpen tapijtenserie Le Douze Mois Grotesques, die door Jean Audran (1667-1756) in prent is gebracht. Op de prent met de maanden mei en juni zijn bij mei behalve een haan tevens een ram, handelswaar en rackets te zien, waarvan Maderna een eigen interpretatie heeft geschilderd. Een tweede inspiratiebron was Le antichità di Ercolano esposte (Napels 1757-1792). De vrouw met de tamboerijn is hieruit in detail gekopieerd (dl. 1 (1757), p. 109). Dit is de enige schildering uit de serie die verwijst naar Josephus Augustus Brentano (1753-1821), de opdrachtgever. De letters B.C. op een van de zakken staan voor het koopmanshuis Brentano & Comp. Ook de poedel, bereden door een putto, heeft een persoonlijke betekenis. Dat Brentano op zijn poedel was gesteld blijkt uit Maderna’s levensgrote portret van hem en zijn huisdier, het schouwstuk in de grote zaal, waar de hier besproken pilasterpanelen de wanden sierden (Stichting Brentano’s Steun des Ouderdoms, Amstelveen). Deze schildering maakt deel uit van een serie pilasterpanelen (SK-A-4142 t/m SK-A-4150), gemaakt in opdracht van Josephus Augustus Brentano (1753-1821) voor zijn huis Herengracht 544.

  • Inscriptions / marks

    inscription, bottom centre: ‘Junius’ Junius


Creation

  • Creation

    • painter: Jan Kamphuijsen
    • designer: Giambattista Maderni
  • Dating

    1791

  • Search further with


Material and technique

  • Physical description

    oil on panel

  • Dimensions

    height 285.5 cm x width 23 cm x depth 3.2 cm


This work is about

  • Subject


Acquisition and rights

  • Acquisition

    purchase 1967

  • Copyright

  • Provenance

    Provenance: Commissioned by Josephus Augustinus Brentano (1753-1821), for his house Herengracht 544, Amsterdam; from the dealer Nijstad, Lochem, fl. 4,800, with XX other objects from Herengracht 544 (SK-A-4140/43 and SK-A-4145/50), to the museum, 1967.

  • Remarks

    Please note that this provenance was formulated with a special focus on provenance research for the years 1933-45 and could therefore be incomplete. There may be more (mostly earlier) provenance information known in the museum. In case this item has an uncertain or incomplete provenance for the years 1933-45, the Rijksmuseum welcomes information and assistance in the investigation and clarification of the provenance of all works during that era.


Documentation

    • R.W.A. Bionda, 'Een onbekend portret van de Amsterdamse kunstenaar Jacques Kuyper (1761-1808)', jaarboek Amstelodamum 82 (1990), p. 130
    • B.G. Niebuhr, Nachgelassene Schriften B.G. Niebuhr's nichtphilologischen Inhalts, Hamburg 1842
    • Jacqueline Heijenbrok en Guido Steenmeijer, 'Meer dan Welgelegen: Abraham van der Hart en de familie Hope', Bulletin KNOB 107 (2008), p. 194-211

Related objects

  • Related


Persistent URL