Gildekan van tin met deksel en opschrift

Gildekan van tin met deksel en opschrift

BK-NM-4375

Kruik van tin, van het bakkersgilde. De voet is versierd met geprofileerde banden. Daarboven de balustervormige kruik met opschrift en een opliggend medaillon met een wapen. De bovenzijde wordt afgesloten met een gewelfd deksel met een knop. De eenvoudige duimrust loopt via een dubbelkakig scharnier over in het handvat, dat onderaan iets naar buiten krult.

• inscription: ‘GERADU PETERS VAN DRIEL MEESTER IN DER TYT Ao 1733’
• inscription: ‘OP DAT WY MATELEYCK EN VREEDSAAM VROLYK ZYN /
  DAAR TOE IS DEESE DAGH ALS OOK DEES KAN MET WYN /
  DOG LAAT ONS TE SAAM T'AMETS VOORDEEL OOK BETRGTEN /
  ZO BLYFT ONS NAAM IN ROEM BY VEELE NA GESLAGTEN /
  DIE HEM TOT BACKEN VOEGT.EN DOET ALTYT SYN VLYT /
  MOET WESEN VERGENOEGT.AL IS T EEN SLEGTE TYT /
  HY MOET OOK SYN BEROEP.EN NEERING WEL BETRAGTEN /
  EN DAN MET LEYSAM HYT.DEN SEGEN GODS VERWAGTEN/
  ANNO 1733 /
  Die mij berecht of te mijne.die gaet thuijs berecht de sijne
  Vint hij daer geen gebreck.so komt tot mij en siet wat mij let’
• quality mark

pewterer: Johannes Rethy, Nijmegen

c. 1733

height 26 cm x diameter 11 cm x width 16.7 cm

purchase 1879

Public domain

• Documentatiemap
• B. Dubbe, 'De koperen en tinnen 'Ampts-Kannen' van de Nijmeegse gilden', Nijmegen 1975, p. 54, afb. 37, nr. 6

To refer to this object, please use the following persistent URL:

https://id.rijksmuseum.nl/20064789