A Fisherman's Wife

A Fisherman's Wife

SK-C-127

Een vissersvrouw, geleund uit een venster met een haspel in één hand en een klos garen in de ander.

• inscription, lower centre: ‘MDCLIII’
• signature and date, lower centre, on the window ledge (G and D ligated): ‘GDov 1653’

painter: Gerrit Dou

1653

oil on panel

• depth 6.5 cm
• height 32.3 cm x height 32.5 cm x width 22.8 cm
• height 22.5 cm

On loan from the City of Amsterdam (A. van der Hoop Bequest)

Public domain

…; ? collection Gottfried Winckler (1731-1795), Leipzig, 1768 (‘Halbe Fig. auf Holz. 9½ Zoll hoch, 7½ Zoll breit [22.4 x 17.7 cm]. Eine Bäuerin met zugespitztem Hute, wickelt Garn, und sieht aus einem Fenster, das oben gerundet ist. In der Linken hält sie die Weife und in der Rechten die Spindel met der Rolle. Ihre augen sind von der Arbeit abgewandt, und scheinen zur Rechten einen Vorübergehenden zu verfolgen. Dieses ist die fleissige Hausfrau welche vom Herrn Bause in Kupfer ausgeht.’);{F.W. Kreuchauf, _Historische Erklärungen der Gemälde, welche Herr Gottfried Winkler in Leipzig gesammlet_, coll. cat. Leipzig 1768, p. 127, no. 139; transcribed in G.W. Schulz, ‘Gottfried Winckler und seine Sammlungen’, in W. Teupser (ed.), _Kunst und ihre Sammlung in Leipzig: Festschrift zum 100jährigen Jubiläum des Leipziger Kunstvereins und Museums der bildenden Künste_, Leipzig 1937, pp. 63-102, esp. p. 97. Around 1800 Christian Friedrich Wiegand made a series of watercolours of the walls of Winckler’s cabinet, in one of which this painting can be seen; Stadtgeschichtliches Museum Leipzig. With thanks to Jan Nicolaisen for drawing my attention to this watercolour. C. Hofstede de Groot, _Beschreibendes und kritisches Verzeichnis der Werke der hervorragendsten holländischen Maler des XVII. Jahrhunderts_, I, Esslingen/Paris 1907, p. 394, no. 159, reports that the picture was auctioned for fr. 3,780 in sale, Charles Maurice de Talleyrand-Périgord, Prince de Bénévent (1754-1838, Paris), Paris (C.P. Henry et al.), 9 July 1817, but it has not been located in the sale catalogue.}…; sale, David Teixeira Jr (†, The Hague), The Hague (H.D. Loeff et al.), 23 July 1832, no. 17 (‘hoog 3 p. 1 d., breed 2 p. 2 d. [31 x 22 cm] Paneel. Dit uitmuntend Kabinetstukje stelt voor, eene oude Vrouw, ziende uit eene nis, welke omgeven is door een portiek, op welks voetstuk het jaartal 1653 te lezen is. Zij is gekleed in een geelachtig jakje, waarover een met bont gevoerd overkleedje; haar hoofd is met eene muts en een bruine hoed gedekt; zij heeft een garenhaspel in de eene, en een klos in de andere hand; achter haar ziet men in een vertrek op een schoorsteen en venster [...]’), fl. 2,600, to the dealer A. Brondgeest, for Sir Charles Bagot (1718-1843), London;{Copy RKD; _Lijst van schilderijen, beelden en teekeningen van Adriaan van der Hoop te Amsterdam_, NHA, ARS, no. 388 (copy in Rijksmuseum Research Library), pp. 17, 30, no. 151.} his sale, London (Christie’s), 18 June 1836, no. 49 (‘Gerard Dou, 1653, ‘An Old Woman at an arched window, holding in her hand a reel for winding thread’), 196 gns (fl. 2,469.60), to Adriaan van der Hoop (1778-1854), Amsterdam, through the mediation of the dealer A. Brondgeest;{Copy RKD; _Lijst van schilderijen, beelden en teekeningen van Adriaan van der Hoop te Amsterdam_, NHA, ARS, no. 388 (copy in Rijksmuseum Research Library), pp. 17, 30, no. 151: ‘Een klijn, maar zeer uitvoerig en fijn Schilderij door G: Dou. insgelijk op voorenstaande verkoping gekocht zynde nº - 49 - voor £205.16. bedragende als hierboven…2680. (zie verder Pagª: 30.) Nota ad Nº 151. Sir Charles Bagot, Gezant van Groot Brittanië in ’s Hage zynde, had dit Schildery gekocht op de Veiling van de verzameling van den Ouden Heer Teixeira.’ Brondgeest bought the painting on a trip to England in the summer of 1836, together with SK-C-89, SK-C-97 and SK-C-230, which were also acquired by Van der Hoop.} by whom bequeathed to the City of Amsterdam, with 223 other paintings, 1854;{_Taxatie van schilderijen, teekeningen en beeldhouwwerken gedaan door Pieter E.H. Praetorius en Gerrit de Vries Jz., executeuren van het testament van A. van der Hoop [...] 29 april 1854_, NHA, ARS, no. 388 (copy in Rijksmuseum Research Library), p. 2, no. 151: ‘G. Dou. Eene Nis met eene oude vrouw met Haspel in de hand fl. 3000’.} on loan from the City of Amsterdam to the museum since 30 June 1885{For the reconstruction of the provenance see A. Pollmer, ‘Catalogus van de schilderijen in de verzameling van Adriaan van der Hoop’, in E. Bergvelt et al., _De Hollandse meesters van een Amsterdamse bankier: De verzameling van Adriaan van der Hoop (1778-1854)_, exh. cat. Amsterdam (Amsterdams Historisch Museum; Rijksmuseum) 2004-05, pp. 135-95, esp. p. 146, no. 44.}

To refer to this object, please use the following persistent URL:

https://id.rijksmuseum.nl/20027800