A Court Lady under a Willow Tree

anonymous, c. 1790 - c. 1800

Een vrouw draagt haar kimono als een sluier. Achter haar een schutting. Met twee gedichten.

  • Artwork typeprint, surimono
  • Object numberRP-P-1991-618
  • Dimensionsheight 140 mm x width 106 mm
  • Physical characteristicsnishikie, with blindprinting

Identification

  • Title(s)

    A Court Lady under a Willow Tree

  • Object type

  • Object number

    RP-P-1991-618

  • Description

    Een vrouw draagt haar kimono als een sluier. Achter haar een schutting. Met twee gedichten.

  • Inscriptions / marks

    collector's mark, verso, stamped: Lugt 2973

  • Part of catalogue

  • Catalogue reference

    • Goslings 143
    • Forrer 30

Creation

  • Creation

    • printmaker: anonymous, Japan
    • poet: Saiutei Kochikaze (mentioned on object), Japan
    • poet: Yomo Magao (mentioned on object), Japan

  • Dating

    c. 1790 - c. 1800

  • Search further with

Material and technique

  • Physical description

    nishikie, with blindprinting

  • Dimensions

    height 140 mm x width 106 mm

Explanatory note

  • Een surimono is een luxe uitgevoerde prent waarop beeld met één of meerdere gedichten gecombineerd is. Bij het drukken van een surimono werd vaak gebruik gemaakt van dikker papier, blinddruk en metaal pigmenten, zoals koper- en zilverpoeder. De prenten werden vaak in opdracht van dichters gemaakt en als exclusief geschenk aan vrienden en relaties gegeven.

This work is about

  • Subject

Acquisition and rights

  • Credit line

    Gift of J.H.W. Goslings, Epse

  • Acquisition

    gift 1991

  • Copyright

    Public domain

  • Provenance

    …; collection Samuel Tuke (1854-1937), Netherton Hall, near Honiton, Devon (L. 2973);…; purchased from the dealer Johannes Marcus (Kunsthandel Magdalena Sothmann), Amsterdam , by J.H.W. Goslings (1943-2011), Epse, near Deventer, 1986;{Coll. cat. Goslings 1999, p. 64, cat. no. 143} by whom donated to the museum, 1991

Documentation

Persistent URL

Questions?

Do you spot a mistake? Or do you have information about the object? Let us know!

anonymous

A Court Lady under a Willow Tree

Japan, Japan, Japan, c. 1790 - c. 1800

Inscriptions

  • stamped on verso, with mark of Samuel Tuke

Provenance

…; collection Samuel Tuke (1854-1937), Netherton Hall, near Honiton, Devon (L. 2973);…; purchased from the dealer Johannes Marcus (Kunsthandel Magdalena Sothmann), Amsterdam , by J.H.W. Goslings (1943-2011), Epse, near Deventer, 1986;1Coll. cat. Goslings 1999, p. 64, cat. no. 143 by whom donated to the museum, 1991

Object number: RP-P-1991-618

Credit line: Gift of J.H.W. Goslings, Epse

Context

Entry

A court lady standing under a willow tree wearing her kimono as a veil over her head, a section of wooden fence at right.

Court ladies frequently wore veils in Japan, especially in the Kyoto region.

Two poems by Saiutei Kochikaze and Yomo [no Utagaki] Magao [1753-1829, Shikatsube Magao, pupil of ‘Yomo’ Akara. Used the name 'Yomo' from 1796, when he became a judge of the Yomogawa. Alternative name Kyokado].2Kano, Kaian (ed.), Kyoka jinmei jisho (Dictionary of Names of Kyoka Poets). Kyoto: Rinsen shoten, 1977 (1928), p. 214.

Issued by a follower of the poet Yomo Magao
Unsigned

Literature

M. Forrer, Surimono in the Rijksmuseum Amsterdam, Leiden 2013, no. 30

Citation

M. Forrer, 2013, 'anonymous, A Court Lady under a Willow Tree, Japan, c. 1790 - c. 1800', in Surimono from the Goslings Collection in the Rijksmuseum, online coll. cat. Amsterdam: https://data.rijksmuseum.nl/200467455

(accessed 18 March 2026 05:17:30).

Footnotes

  • 1Coll. cat. Goslings 1999, p. 64, cat. no. 143
  • 2Kano, Kaian (ed.), Kyoka jinmei jisho (Dictionary of Names of Kyoka Poets). Kyoto: Rinsen shoten, 1977 (1928), p. 214.