Variarum Gentium Ornatus (Costumes of Different Nations)

Pieter de Jode (I) (mentioned on object), 1605 - 1610

This series illustrates both the local scenery and the aristocratic fashions of Germany 1, France 2, Rome 3, Milan 4, the Netherlands 5 and Spain 6. Sometimes it is possible to spot famous monuments in the distance, such as Trajan’s Column in Rome. The inscriptions rarely refer to clothing, but plate 2 notes that the French constantly update their outfits – an oft-repeated stereotype of the period.

  • Artwork typekostuumprent
  • Object numberRP-P-OB-7738
  • Dimensionsheight 215 mm x width 152 mm
  • Physical characteristicsgravure

Identification

  • Title(s)

    Variarum Gentium Ornatus (Costumes of Different Nations)

  • Series title(s)

    • Kostuums uit verschillende landen
    • Variarum Gentium Ornatus
  • Object type

  • Object number

    RP-P-OB-7738

  • Series number

    2/10

  • Description

    Heuvelachtig landschap met een paar, gekleed volgens de Italiaanse (Milanese) mode. De vrouw houdt een bloem in haar linkerhand. Links op de achtergrond een laan van bomen met een wandelend paar en een gezicht op de klokkentoren en koepel van een kerk. In de marge, in twee kolommen, een onderschrift in het Latijn. Tweede prent uit een serie van tien met kostuums uit verschillende landen.

  • Inscriptions / marks

    • collector's mark: Lugt 240
    • title: ‘MEDIOLANENSIS VIRI FEMINAEQVE ORNATVS.’
    • caption: ‘Vos amor in tutos inuitat et aura recessus / Insubriae, riguo quam Padus amne lauat./ Ite, nec aetatis pereat breue tempus amantes,/ Suggeret antra nemus, dulcia furta Venus.’
  • Catalogue reference

    Hollstein Dutch 238


Creation

  • Creation

    • printmaker: Pieter de Jode (I) (mentioned on object), Antwerp
    • after design by Sebastiaen Vrancx (mentioned on object)
    • publisher: Pieter de Jode (I) (mentioned on object), Antwerp
  • Dating

    1605 - 1610

  • Search further with


Material and technique

  • Physical description

    gravure

  • Dimensions

    height 215 mm x width 152 mm


This work is about

  • Subject

  • Place

  • Period

    1600 - 1615


Exhibitions


Acquisition and rights


Documentation


Persistent URL