Landscape with a Resting Traveller and Mules

Karel du Jardin, c. 1660

  • Artwork typedrawing
  • Object numberRP-T-1899-A-4273
  • Dimensionsheight 188 mm x width 167 mm
  • Physical characteristicsgraphite on white prepared vellum; framing lines in graphite and dark brown ink

Identification

  • Title(s)

    Landscape with a Resting Traveller and Mules

  • Object type

  • Object number

    RP-T-1899-A-4273

  • Part of catalogue


Creation

  • Creation

    draftsman (artist): Karel du Jardin

  • Dating

    c. 1660

  • Search further with


Material and technique

  • Physical description

    graphite on white prepared vellum; framing lines in graphite and dark brown ink

  • Dimensions

    height 188 mm x width 167 mm


Acquisition and rights

  • Credit line

    Purchased with the support of the Vereniging Rembrandt

  • Acquisition

    purchase 1899-12

  • Copyright

  • Provenance

    …; ? sale, Maria Hoofman (1776-1845), Haarlem (A. Engesmet), 9 June 1846 _sqq_., Album B, no. 20 (‘_K. du Jardin. In een berg en boomrijk met water doorsneden Landschap, ziet men twee personen bij een koppel vee, met zwart krijt op perkament en O.I. inkt_‘), fl. 9.50, to ‘E.L.’ [Engesmet];{Copy RKD} …; collection William Pitcairn Knowles (1820-94), Rotterdam and Wiesbaden (L. 2643); his sale, Amsterdam (F. Muller), 25 June 1895 _sqq_., no. 341, fl. 115, to the dealer C.F. Roos for the Vereniging Rembrandt;{Copy RKD; note RMA.} from whom, fl. 133, to the museum (L. 2228), 1899


Persistent URL


Karel du Jardin

Landscape with a Resting Traveller and Mules

c. 1660

Inscriptions

  • signed: lower right, in graphite (partially worn off), I (fragment of ‘K’?) du Ja d i […] f / 16 (?)

  • inscribed on verso: lower centre, in pencil, 20

  • stamped on verso: lower left, with the mark of Pitcairn Knowles (L. 2643); next to that, with the mark of the museum (L. 2228)


Provenance

…; ? sale, Maria Hoofman (1776-1845), Haarlem (A. Engesmet), 9 June 1846 sqq., Album B, no. 20 (‘K. du Jardin. In een berg en boomrijk met water doorsneden Landschap, ziet men twee personen bij een koppel vee, met zwart krijt op perkament en O.I. inkt‘), fl. 9.50, to ‘E.L.’ [Engesmet];1Copy RKD …; collection William Pitcairn Knowles (1820-94), Rotterdam and Wiesbaden (L. 2643); his sale, Amsterdam (F. Muller), 25 June 1895 sqq., no. 341, fl. 115, to the dealer C.F. Roos for the Vereniging Rembrandt;2Copy RKD; note RMA. from whom, fl. 133, to the museum (L. 2228), 1899

Object number: RP-T-1899-A-4273

Credit line: Purchased with the support of the Vereniging Rembrandt


The artist

Biography

Karel Dujardin (Amsterdam 1626 – 1678 Venice)

He was baptized in Amsterdam’s Lutheran Church on 27 September 1626. His father, Charles de Jardin or Gardyn (c. 1599-before 1650), worked as fat renderer. His mother, Catalijn Borchout (1588-before 1650), was originally from Antwerp. Karel grew up in a house at the Ossemarkt on the Kalverstraat. There is no documentary evidence to confirm any of the names proposed in the literature as his possible teacher – Nicolaes Berchem (1621-1683; according to Houbraken), Pieter van Laer (1599-1642; according to Brochhagen) and Paulus Potter (1625-1654, according to Smith). The only serious candidate could be his second cousin, the portrait painter Pieter Nason (1612-1689).

In 1648-49 Dujardin was apparently in Lyon, where, according to Houbraken, he met his wife, the widow Suzanne van Royen [Susanna van Roy] (1606-1678), manager of an inn that catered to travelling artists. Houbraken further stated that their wedding took place in Lyon, but in fact they married in Paris on 24 December 1649.3D. Mandrella, ‘Karel du Jardin à Paris’, in E. Buijsen et al. (eds.), Face Book: Studies on Dutch and Flemish Portraiture of the 16th-18th Centuries: Liber Amicorum Presented to Rudolf E.O. Ekkart on the Occasion of his 65th Birthday, Leiden 2012, p. 287 (n. 7). On 29 August 1650, Dujardin signed a deed in Amsterdam, describing himself as a merchant on his way to Paris.4J.M. Kilian, The Paintings of Karel Du Jardin (1626-1678): Catalogue raisonné, Amsterdam 2005, p. 7. He was back in Amsterdam by February 1651, and on 15 September 1652 he and his wife drew up their wills. This might have been prompted by the illness from which Karel was evidently then suffering,5Dujardin was indeed bedridden at that time; ibid., p. 8. or it could also have reflected his intention to travel to Italy.6An earlier trip in the mid-1640s (see E. Brochhagen, Karel Dujardin: Ein Beitrag zum Italianismus in Holland im 17. Jahrhundert, Cologne 1958 (PhD diss., Universität zu Köln), pp. 2-3, 19) is highly unlikely, for, as J.M. Kilian, The Paintings of Karel Du Jardin (1626-1678): Catalogue raisonné, Amsterdam 2005, p. 75 pointed out, the family’s financial shortage would hardly have allowed such a trip. A View of the Piazza S. Maria Maggiore, Rome, signed and dated 1653, in the Frits Lugt Collection, Fondation Custodia, Paris (inv. no. 2778), might have resulted from such a trip, even if short, as was recently suggested.7P. Schatborn, with J. Verberne, Drawn to Warmth: 17th-century Dutch Artists in Italy, exh. cat. Amsterdam (Rijksmuseum) 2001, Amsterdam 2001, pp. 154-55, fig. B; this suggestion was supported by D. Mandrella, ‘Karel du Jardin à Paris’, in E. Buijsen et al. (eds.), Face Book: Studies on Dutch and Flemish Portraiture of the 16th-18th Centuries: Liber Amicorum Presented to Rudolf E.O. Ekkart on the Occasion of his 65th Birthday, Leiden 2012, p. 290.

In November 1655, Karel was again recorded in Amsterdam. The following year, he moved to The Hague, where he was a founder-member of the artists’ confraternity Confrerie Pictura. After a two-and-a-half-year stay, Dujardin was back Amsterdam by May 1659. There, he became a successful painter, not only producing landscapes and cattle pieces, as in his earlier years, but also portraits and history scenes. Among his clients were merchants, regents and naval heroes. Dujardin was among the artists celebrated by Cornelis de Bie (Gulden Cabinet, 1661), and his painting of The Calvary (1662), now in the Musée du Louvre, Paris (inv. no. 1393),8J.M. Kilian, The Paintings of Karel Du Jardin (1626-1678): Catalogue raisonné, Amsterdam 2005, no. 77. was praised in a poem by Jan Vos (c. 1610-1667). In 1672, he was among the artists consulted as an expert witness on Italian art in the famous ‘Uylenburgh controversy’ concerning the authenticity and worth of paintings in the collection of his patron, Joan Reynst (1636-1695). Dujardin’s financial success is revealed by the fact that in 1670 he purchased two pieces of property on the Kerkstraat.9F.D.O. Obreen, Archief voor Nederlandsche kunstgeschiedenis, 7 vols., Rotterdam 1877-90, V (1882-1883), p. 15. In 1673, he and his wife are recorded as living on the Nieuwe Keizersgracht, a newly erected neighbourhood.

Together with Joan’s younger brothers Gerard Reynst (?-?) and Abraham van Reynst (?-?), Dujardin travelled to Italy 1675-78, his only securely documented trip to the south. The group left the Netherlands by ship from Texel Island,10J. Bikker, ‘Sir Joan Reynst, his good acquaintance, neighbour, and landlord’: Truth and Fantasy in Houbraken’s Life of Karel du Jardin’, Burlington Magazine 151 (2009), no. 1271, pp. 90-97. stopping en route in Dunkirk (17 August); Dover and Portsmouth, England (27 August); Lisbon (23 September); Tangiers and Algiers (14 October), whence Reynst returned to the Netherlands. Dujardin continued on to Rome, where he worked from 1675 to 1678. He died during a trip to Venice, probably from food poisoning, and was buried there on 9 October 1678. Only a few days later, his wife died in Amsterdam.

Karel Dujardin left more than 150 paintings. His drawn oeuvre is considerably smaller, with circa 35 fully accepted drawings and 20 attributed works.11M. Gruijs, De tekeningen van Karel Dujardin (1626-1678), Utrecht 2003 (M.A. thesis, Universiteit Utrecht), p. 19. He had only two documented pupils, Martinus Laeckman (active 1658) in The Hague in 1658 and Erick van der Weerelt or Wilke (1648-1711), an orphan, in Amsterdam in 1668.

Annemarie Stefes, 2017

References
C. de Bie, Het gulden cabinet vande edele vry schilder-const, Antwerp 1661; A. Houbraken, De groote schouburgh der Nederlantsche konstschilders en schilderessen, 3 vols., Amsterdam 1718-218-21, III (1721), pp. 56-61; E. Brochhagen, Karel Dujardin: Ein Beitrag zum Italianismus in Holland im 17. Jahrhundert, Cologne 1958 (PhD diss., Universität zu Köln); P. Schatborn, with J. Verberne, Drawn to Warmth: 17th-century Dutch Artists in Italy, exh. cat. Amsterdam (Rijksmuseum) 2001, pp. 154-60; M. Gruijs, De tekeningen van Karel Dujardin (1626-1678), Utrecht 2003 (M.A. thesis, Universiteit Utrecht), pp. 3-9; Kilian 2005, pp. 3-16; D. Mandrella, ‘Karel du Jardin à Paris’, in E. Buijsen et al. (eds.), Face Book: Studies on Dutch and Flemish Portraiture of the 16th-18th Centuries: Liber Amicorum Presented to Rudolf E.O. Ekkart on the Occasion of his 65th Birthday, Leiden 2012, pp. 285-92; RKD artists https://rkd.nl/artists/24701


Entry

This delicately drawn hybrid landscape combines slender trees of northern character with ruins imparting a southern flavour. In the left background, a flock is grazing above an overgrown vaulted structure. In the foreground, on sloping terrain, a halting muleteer is kneeling down to repair a saddle, his whip lying next to him on the ground. Three mules wait patiently in the sun.

The sheet entered the collection as a work by Karel Dujardin and was accepted as such in the scarce literature. Its fragmented signature, though until now overlooked, supports the attribution. There are only three other known drawings on vellum associated with the artist: his presumed Self-portrait of circa 1650 in the Kupferstichkabinett, Berlin (KdZ 6697);12M. Gruijs, De tekeningen van Karel Dujardin (1626-1678), Utrecht 2003 (M.A. thesis, Universiteit Utrecht), no. I-7. the Rijksprentenkabinet’s Southern Landscape with Buildings on a Hill (inv. no. RP-T-1960-235), a presumably early drawing of circa 1650-52; and Landscape with Herders at a Ford whose present whereabouts are unknown.13Sale, Dordrecht (A. Mak), 21 March 1989, no. 55; signed ‘K.DU.IARDiN fe’; M. Gruijs, De tekeningen van Karel Dujardin (1626-1678), Utrecht 2003 (M.A. thesis, Universiteit Utrecht), no. I-10. The minute rendering of foliage in the present work appears unusually refined compared to other drawings by the artist. At the same time, the type of composition represented – a landscape plateau transected by a ravine, with buildings or ruins placed as an eye-catcher in the distance – is similar to the Landscape with Shepherd Indicating the Way, a painting whose present whereabouts are unknown.14J.M. Kilian, The Paintings of Karel Du Jardin (1626-1678): Catalogue raisonné, Amsterdam 2005, no. 143, as dated circa 1675-78, whereas, according to Hofstede de Groot who saw the original, it was dated 1659. There, we find a similar earth-bound repoussoir figure, and the horizontally raised ears of the sheep seen from behind at left, which resemble the peculiar appearance of the ears of the present drawing’s mules. This and other paintings of the period feature comparably slender trees with spiky branches and minutely rendered foliage, as in a painting from 1660, The Cart with the White Horse in the Musée Château d’Annecy (inv. no. 18790).15J.M. Kilian, The Paintings of Karel Du Jardin (1626-1678): Catalogue raisonné, Amsterdam 2005, no. 62. A tendency towards refinement in Dujardin’s early and mature paintings was also stated in ibid., p. 91. For these reasons, a date in the early 1660s may be posited for the present drawing. Similar ruins decoratively placed in the distance feature in some of Dujardin’s landscape etchings of the late 1650s.16F.W.H. Hollstein et al., Dutch and Flemish Etchings, Engravings and Woodcuts, c. 1450-1700, 72 vols., Amsterdam and elsewhere 1947-2010, VI (1952), nos. 11, 12, both of 1658. Though related, the ruin depicted in Hollstein no. 11 is not identical with that in the present sheet (other than stated by Gruijs).

Annemarie Stefes, 2018


Literature

L.C.J. Frerichs, Berchem en de Bentgenoten in Italië, exh. cat. Amsterdam (Rijksprentenkabinet) 1970, no. 72 (as Dujardin); J.L.L. Tilanus, Het grafisch werk van drie Italianisanten: Jan Both, Nicolaes Berchem en Karel Dujardin, Ghent 1974 (M.A. thesis, Universiteit Gent), p. 152 (as Dujardin); B. van den Boogert, Buiten tekenen in Rembrandts tijd, exh. cat. Amsterdam (Museum Het Rembrandthuis) 1998, pp. 28, 64 (fig. 2); M. Gruijs, De tekeningen van Karel Dujardin (1626-1678), Utrecht 2003 (M.A. thesis, Universiteit Utrecht), no. II-1, pp. 21, 40 (as Dujardin)


Citation

A. Stefes, 2018, 'Karel du Jardin, _, c. 1660', in J. Turner (ed.), _Dutch Drawings of the Seventeenth Century in the Rijksmuseum, online coll. cat. Amsterdam: https://data.rijksmuseum.nl/200125753

(accessed 7 augustus 2026 22:04:16 UTC+0).

Footnotes

  • 1Copy RKD
  • 2Copy RKD; note RMA.
  • 3D. Mandrella, ‘Karel du Jardin à Paris’, in E. Buijsen et al. (eds.), Face Book: Studies on Dutch and Flemish Portraiture of the 16th-18th Centuries: Liber Amicorum Presented to Rudolf E.O. Ekkart on the Occasion of his 65th Birthday, Leiden 2012, p. 287 (n. 7).
  • 4J.M. Kilian, The Paintings of Karel Du Jardin (1626-1678): Catalogue raisonné, Amsterdam 2005, p. 7.
  • 5Dujardin was indeed bedridden at that time; ibid., p. 8.
  • 6An earlier trip in the mid-1640s (see E. Brochhagen, Karel Dujardin: Ein Beitrag zum Italianismus in Holland im 17. Jahrhundert, Cologne 1958 (PhD diss., Universität zu Köln), pp. 2-3, 19) is highly unlikely, for, as J.M. Kilian, The Paintings of Karel Du Jardin (1626-1678): Catalogue raisonné, Amsterdam 2005, p. 75 pointed out, the family’s financial shortage would hardly have allowed such a trip.
  • 7P. Schatborn, with J. Verberne, Drawn to Warmth: 17th-century Dutch Artists in Italy, exh. cat. Amsterdam (Rijksmuseum) 2001, Amsterdam 2001, pp. 154-55, fig. B; this suggestion was supported by D. Mandrella, ‘Karel du Jardin à Paris’, in E. Buijsen et al. (eds.), Face Book: Studies on Dutch and Flemish Portraiture of the 16th-18th Centuries: Liber Amicorum Presented to Rudolf E.O. Ekkart on the Occasion of his 65th Birthday, Leiden 2012, p. 290.
  • 8J.M. Kilian, The Paintings of Karel Du Jardin (1626-1678): Catalogue raisonné, Amsterdam 2005, no. 77.
  • 9F.D.O. Obreen, Archief voor Nederlandsche kunstgeschiedenis, 7 vols., Rotterdam 1877-90, V (1882-1883), p. 15.
  • 10J. Bikker, ‘Sir Joan Reynst, his good acquaintance, neighbour, and landlord’: Truth and Fantasy in Houbraken’s Life of Karel du Jardin’, Burlington Magazine 151 (2009), no. 1271, pp. 90-97.
  • 11M. Gruijs, De tekeningen van Karel Dujardin (1626-1678), Utrecht 2003 (M.A. thesis, Universiteit Utrecht), p. 19.
  • 12M. Gruijs, De tekeningen van Karel Dujardin (1626-1678), Utrecht 2003 (M.A. thesis, Universiteit Utrecht), no. I-7.
  • 13Sale, Dordrecht (A. Mak), 21 March 1989, no. 55; signed ‘K.DU.IARDiN fe’; M. Gruijs, De tekeningen van Karel Dujardin (1626-1678), Utrecht 2003 (M.A. thesis, Universiteit Utrecht), no. I-10.
  • 14J.M. Kilian, The Paintings of Karel Du Jardin (1626-1678): Catalogue raisonné, Amsterdam 2005, no. 143, as dated circa 1675-78, whereas, according to Hofstede de Groot who saw the original, it was dated 1659.
  • 15J.M. Kilian, The Paintings of Karel Du Jardin (1626-1678): Catalogue raisonné, Amsterdam 2005, no. 62. A tendency towards refinement in Dujardin’s early and mature paintings was also stated in ibid., p. 91.
  • 16F.W.H. Hollstein et al., Dutch and Flemish Etchings, Engravings and Woodcuts, c. 1450-1700, 72 vols., Amsterdam and elsewhere 1947-2010, VI (1952), nos. 11, 12, both of 1658. Though related, the ruin depicted in Hollstein no. 11 is not identical with that in the present sheet (other than stated by Gruijs).