Chopping Herbs

Chopping Herbs

Kasen awase

RP-P-1991-620

Een vrouw hakt kruiden op een plank die ondersteund wordt door twee houten tonnen. Een tweede vrouw kijkt toe met een emmer onder haar arm. Op de achtergrond een dorp en mensen op het strand. Het vollersblok, gebruikt om stoffen te vervilten, waar de titel van de prent naar verwijst, is niet aanwezig op de prent. Het hakken op de snijplank verwijst er waarschijnlijk naar. Met één gedicht.

• Goslings 87
• Jap Cat V 256
• Forrer 159-a

• print maker: Ryûryûkyo Shinsai (mentioned on object), Japan
• dichter: Nezame, Japan

1809

kleurenhoutsnede; blinddruk; lijnblok in zwart met kleurblokken; metaalpigmenten

height 137 mm x width 184 mm

Een surimono is een luxe uitgevoerde prent waarop beeld met één of meerdere gedichten gecombineerd is. Bij het drukken van een surimono werd vaak gebruik gemaakt van dikker papier, blinddruk en metaal pigmenten, zoals koper- en zilverpoeder. De prenten werden vaak in opdracht van dichters gemaakt en als exclusief geschenk aan vrienden en relaties gegeven.

Gift of J.H.W. Goslings, Epse

Public domain

…; purchased from the dealer Hotei Japanese Prints, Leiden, by J.H.W. Goslings (1943-2011), Epse, near Deventer, 1987;{Coll. cat. Goslings 1999, p. 43, cat. no. 87} by whom donated to the museum, 1991

• Goslings 87
• Jap Cat V 256
• Forrer 159-a

To refer to this object, please use the following persistent URL:

https://id.rijksmuseum.nl/200467486