Allegory of a Man Locking a Woman into a Chastity Belt

Heinrich Wirich (mentioned on object), c. 1575 - c. 1600

When the cat is away, the mice will play. The nude woman hands the key to her chastity belt to her husband, who is about to leave on a trip. The maidservant, however, stands at the ready with a spare key. Is the man next to her the lady’s lover? A jester vainly tries to keep fleas in a basket, a reference to the foolishness of the husband, whose hat resembles his fool’s cap.

  • Artwork typeprint
  • Object numberRP-P-2014-66-4
  • Dimensionsheight 231 mm x width 284 mm, height 272 mm x width 344 mm
  • Physical characteristicsgravure

Identification

  • Title(s)

    Allegory of a Man Locking a Woman into a Chastity Belt

  • Object type

  • Object number

    RP-P-2014-66-4

  • Description

    In een slaapkamer geeft een naakte vrouw met een kuisheidsgordel om de sleutel van de gordel aan haar man die op reis gaat. De hoed van de man heeft ezelsoren of de oren van een narrenmuts met belletjes. Achter het bed kijken een man en een dienstmeid toe. De dienstmeid heeft een tweede exemplaar van de sleutel in haar hand, de man een zak met geld. Links symboliseert een nar die vlooien in een mand probeert te houden de dwaasheid van de jaloerse man. Rechts een kat met een muis, volgens het onderschrift een verwijzing naar het spreekwoord: Als de kat van huis is dansen de muizen. In de marge vier verzen van acht regels in het Duits.

  • Inscriptions / marks

    • collector's mark: Lugt 2760
    • signature: ‘Heinrch Wirich schal’
    • collector's mark: Lugt 2228

Creation

  • Creation

    printmaker: Heinrich Wirich (mentioned on object), Germany

  • Dating

    c. 1575 - c. 1600

  • Search further with


Material and technique

  • Physical description

    gravure

  • Dimensions

    • height 231 mm x width 284 mm
    • height 272 mm x width 344 mm

This work is about

  • Subject


Acquisition and rights

  • Credit line

    Purchased with the support of the F.G. Waller-Fonds

  • Acquisition

    purchase 2014-09-18

  • Copyright


Documentation


Related objects

  • Related


Persistent URL