Open shelves ‘Hall of Long Life’

Kamisaka Yūkichi, c. 1920 - c. 1930

Een langwerpige, lage kast met links een plankgedeelte met opstaande randen en rechts een kastgedeelte met twee schuifdeuren. In rode lak met in goudlak een versiering op de opstaande rand van gestileerde golven en op de schuifdeuren vijf kraanvogels met een gedicht in ingelegd parelmoer en tin: '長生殿裏春秋富 不老門前日月遅' ('Chōseiden no uchi ni wa shunjū tomeri, Furōmon no mae ni wa jitsugetsu oroshi', 'In de Hal van het Lang Leven heerst door de jaren heen voorspoed, voor de Poort van de Eeuwige Jeugd komen de dagen en maanden langzaam.'), een gedicht van Yoshishige no Yasutane 慶滋保胤 (933-1002) opgenomen in de bundel Wakan rōeishū 和漢朗詠集, vers 760. Originele houten opbergdoos.

  • Artwork typecase furniture
  • Object numberAK-C-2023-1
  • Dimensionslength 71.4 cm x height 36.4 cm x depth 27 cm
  • Physical characteristicshout, lak, inleg van parelmoer en tin

Identification

  • Title(s)

    Open shelves ‘Hall of Long Life’

  • Object type

  • Object number

    AK-C-2023-1

  • Description

    Een langwerpige, lage kast met links een plankgedeelte met opstaande randen en rechts een kastgedeelte met twee schuifdeuren. In rode lak met in goudlak een versiering op de opstaande rand van gestileerde golven en op de schuifdeuren vijf kraanvogels met een gedicht in ingelegd parelmoer en tin: '長生殿裏春秋富 不老門前日月遅' ('Chōseiden no uchi ni wa shunjū tomeri, Furōmon no mae ni wa jitsugetsu oroshi', 'In de Hal van het Lang Leven heerst door de jaren heen voorspoed, voor de Poort van de Eeuwige Jeugd komen de dagen en maanden langzaam.'), een gedicht van Yoshishige no Yasutane 慶滋保胤 (933-1002) opgenomen in de bundel Wakan rōeishū 和漢朗詠集, vers 760. Originele houten opbergdoos.


Creation

  • Creation

    • maker: Kamisaka Yūkichi, Japan
    • designer: Kamisaka Yūkichi, Japan
  • Dating

    c. 1920 - c. 1930

  • Search further with


Material and technique

  • Physical description

    hout, lak, inleg van parelmoer en tin

  • Dimensions

    length 71.4 cm x height 36.4 cm x depth 27 cm


This work is about

  • Subject


Acquisition and rights

  • Credit line

    On loan from Jan Dees & René van der Star

  • Acquisition

    gift 2023-12-21

  • Copyright


Persistent URL