Zie hier een schets &o jeugd! der schoone zeevaardij / En hoe in ´t rustloos woên uer hobbelende baren, / Tot eer van 't vaderland en 't nut der maatschappij, / De zeeliên, vol van moed, het schuimend zout bevaaren

De vogeltjes die Gy hier ziet, / ô lieve kindren! zingen niet, / Zy zyn ook man en dras te vangen, / Gy hoefd ze in geen kooi te hangen

Jacobus Thompson (I) (vermeld op object), 1791 - 1812

Ziet kindren hier een zestiental, van beestjes die 'k beschryven zal

Jacobus Thompson (I), 1791 - 1812

Jongens wil je vreugd vermeeren, Wilt in deeze prent studeeren, Want het is van tetjeroen, Die een ieder kon voldoen. / Zoo gy u meer wilt verblyen, Maak hier van dan schilderyen, Snyt ze uit mooi na de zwier, En plak ze dan op bord papier

Jacobus Thompson (I) (vermeld op object), 1791 - 1812

Zie hier Agt onderscheiden zaken; / Die, allen nut zijn voor den Mensch. / Komt Kindren, wil u hier vermaaken, / Dan vind de teekenaar zijn wensch

Jacobus Thompson (I) (vermeld op object), 1791 - 1812

Verheugd u / o jeugd / met deze prent / en tekent hem na / dan zijt gij een vent

Jacobus Thompson (I) (vermeld op object), 1555

Leef vrolyk vaderlansche jeugd, / By 't nut betragten van de deugd

Jacobus Thompson (I) (vermeld op object), 1791 - 1812