Dit vignet werd oorspronkelijk ontworpen ter decoratie van de inhoudsopgave van: Crane, Walter. Kunst en samenleving. [Vertaald uit het Engels door] Jan Veth. Amsterdam: Scheltema & Holkema's Boekhandel, 1894 [1893]. In die uitgave staat er echter het woord 'Inhoud' waar hier niets staat. Bekend is ook dat de uitgever Scheltema & Holkema de houtsneden voor de eerder genoemde publicatie hergebruikt heeft voor latere uitgaven. Mogelijk is dit een proefdruk voor de tekst, mogelijk is deze variant later gebruikt zonder het woord 'Inhoud'.
