Kalligrafie

Weiyi Daoshi (Jap. Uitsu Dōjitsu), 1680

Een bijzonder geordend en helder geschreven tekst stelt de vraag ‘wie is gelukkig waar hij ook gaat?’ en betoogt dat wie verder weet te kijken dan de alledaagse verplichtingen, zich overal thuis kan voelen. Dan is ‘ieder landschap dat je ziet, je naaste’.

  • Soort kunstwerkhangrol
  • ObjectnummerAK-MAK-1785
  • Afmetingenschildering: hoogte 0 cm x breedte 0 cm
  • Fysieke kenmerkeninkt op papier

Identificatie

  • Titel(s)

    Kalligrafie

  • Objecttype

  • Objectnummer

    AK-MAK-1785

  • Beschrijving

    Hangrol met een montering van 'kreukelpapier' (揉み紙 momigami) en brokaat, met knoppen van rood lak. Een kalligrafie van een gedicht van de Chinese monnik Weiyi Daoshi: '誰能處處樂其身? 滿眼溪山即我鄰。只此清幽忘管帶，逍遙天外一閒人。', 'Wie kan overal gelukkig zijn? Ieder landschap dat je ziet, is je naaste. Alleen op een plek van rust en schoonheid, kan ik de dagelijkse beslommeringen vergeten en overbodig voor de wereld zijn.'

  • Opschriften / Merken

    • signatuur, links, geschreven: ‘黃檗惟一書’
    • zegel, linksboven, gestempeld: ‘道實之印’
    • datum, geschreven: ‘歲庚申孟冬日’ cyclische datering voor het jaar 1680
    • zegel, linksbeneden, gestempeld: ‘惟一氏’

Vervaardiging

  • Vervaardiging

    kalligraaf: Weiyi Daoshi (Jap. Uitsu Dōjitsu), Japan

  • Datering

    1680

  • Zoek verder op

Materiaal en techniek

  • Fysieke kenmerken

    inkt op papier

  • Afmetingen

    schildering: hoogte 0 cm x breedte 0 cm

Verwerving en rechten

  • Credit line

    Bruikleen van de Koninklijke Vereniging van Vrienden der Aziatische Kunst (schenking de heer F. Hess, 2018)

  • Copyright

    Publiek domein

Duurzaam webadres

Vragen?

Ziet u een fout? Of heeft u extra informatie over dit object? Laat het ons weten!
  • Kalligrafie
  • Kalligrafie