Lambert de Hondt (II)

French Commanders at the Siege of Rheinberg, 1672

c. 1675

Inscriptions

  • inscription, bottom left:RINBERG 1672

Scientific examination and reports

  • technical report: M. van de Laar / L. Akerlund, RMA, 2013

Conservation

  • onbekend, Messrs. Biggs & Son, London, 1857 - 1868: relined and cleaned

Provenance

…; an English collection by c. 1860;1This is to be inferred from the picture’s treatment in London in the mid-nineteenth century. On the reverse of the frame of SK-A-4662 is inscribed ‘No 9/Front Room’. The same inscription is on the reverse of the frame of SK-A-4663.…; anonymous sale, London (Christie’s), 25 October 1974, no. 57, SK-A-4663, as Lambert de Hondt the Younger, 3,150 gns or £ 3,307 s10, to the dealer Terry-Engell, London, for the museum2An Agnew’s ‘waiting order’ label is stuck to the stretcher beneath Christie’s stencil; it looks of fairly recent origin. The number on the label is lost and therefore it would have been difficult to trace in Agnew’s records; the firm’s archive was sold to the National Gallery, and recent information from it remains embargoed. The label indicates that the owner consigned the paintings to Messrs. Agnew, who entered them for sale at Christie’s.

ObjectNumber: SK-A-4663


The artist

Biography

Lambert De Hondt II (active Brussels by 1675 - died (?) Brussels 1708-April 1711)

There is little published information about Lambert de Hondt II, a Brussels-based specialist in the military genre, who became best known, late in his career, as a tapestry designer. He may well have been the son of an obscure Mechelen artist of the same name, by whom there is a signed and dated work of 16363Katalog der städtischen Kunst- und Gemälde-Sammlung in Bamberg, Bamberg 1909, p. 14, no. 170. and who had died by 10 February 1665, when his widow is recorded as remarrying.4E. Neeffs, Histoire de la peinture et de la sculpture à Malines, 3 vols., Ghent 1876, p. 439 (cited in F.-C. Legrand, Les peintres flamands de genre au XVIIe siècle, Paris/Brussels 1963, p. 222). Lambert II was enrolled in the Brussels guild of St Luke in 1678,5A. Pinchart, ‘La corporation de peintres à Bruxelles’, Messager des sciences historiques (1878), pp. 315-32, 475-90, esp. p. 475. having worked there with David Teniers II (1610-1690) presumably after having been taught by him as Descamps states.6J.B. Descamps, La vie des peintres flamands, allemands et hollandois, avec des portraits, 4 vols., Paris 1753-64, II, p. 158. Because of his position as ayuda de cámara at the governor’s court in Brussels, Teniers was exempt from registering his pupils with the guild. Juan José of Austria (1629-1679) re-appointed Teniers to this position following the departure of the Archduke Leopold-Wilhelm in 1656. Teniers’s privileges did not presumably have to be renewed after Juan José’s departure in 1659 as he did not resign his governorship, see H. Vlieghe, David Teniers (1610-1690): A Biography, Turnhout 2011, pp. 50-51. His association with Teniers is established by letters of 1675 from Teniers’s son to a tapestry weaver and dealer in Oudenaarde in which he is mentioned for the first time.7H. Vlieghe, David Teniers (1610-1690): A Biography, Turnhout 2011, pp. 74, 92-93. The RKD gives his date of birth as 1642. The protagonists in two paintings by De Hondt (SK-A-4662 and SK-A-4663), which must have been painted not long after 1672, show a very obvious influence of Teniers’s manner of the 1660s.8The handling is similar to that in Teniers’s illustrations of Gerusalemme Liberata in the Museo del Nacional Prado, for which see H. Vlieghe, David Teniers (1610-1690): A Biography, Turnhout 2011, p. 82 and p. 126, note 180. Different are a number of subject paintings in which the figures play a subsidiary role to animals and vegetation, of which one is exceptionally dated 1681.9Noah Entering the Ark, signed and dated, 48.3 x 62.9, Trustees of the Weston Park Foundation, Weston Park, Staffordshire (photograph in the Witt Library). Other signed examples are, for instance, Animals Entering the Ark, anonymous sale, London (Christie’s), 8/9 December 1994, no. 141, 56.8 x 42 cm, and After the Flood, anonymous sale, London (Christie’s), 23 February 1995, no. 91, 53.8 x 40.7 cm. Later in his career De Hondt, following the example of Teniers and his son, executed tapestry cartoons; from one set was woven the famous series of the Arts of War, on which rests his claim to fame.10A.J.B. Wace, The Marlborough Tapestries at Blenheim Palace and their Relation to Other Military Tapestries of the War of the Spanish Succession, London 1968, pp. 117-19; T.P. Campbell (ed.), Tapestry in the Baroque: Threads of Splendor, exh. cat. New York (Metropolitan Museum of Art)/Madrid (Palacio Real) 2007-08, p. 480 under no. 57. The artist received a privilege in Brussels in 1708; three years later a privilege was issued to his son, Philippe, from which it has been inferred that his father had by then died.11A.J.B. Wace, The Marlborough Tapestries at Blenheim Palace and their Relation to Other Military Tapestries of the War of the Spanish Succession, London 1968, p. 112; T.P. Campbell (ed.), Tapestry in the Baroque: Threads of Splendor, exh. cat. New York (Metropolitan Museum of Art)/Madrid (Palacio Real) 2007-08, p. 475 under no. 56. The RKD gives his date of death as 1708/09.

REFERENCES
H. Vlieghe, David Teniers (1610-1690): A Biography, Turnhout 2011, p. 74; A.J.B. Wace, The Marlborough Tapestries at Blenheim Palace and their Relation to Other Military Tapestries of the War of the Spanish Succession, London 1968, pp. 112-18


Entry

The ancient, fortified town of Rheinberg in the territory of the archbishop-elector of Cologne, for whom it levied tolls on shipping passing by on the Rhine, had been much fought over in the Eighty Years War.12U. Geissler, Die Stadt Rheinberg am Niederrhein und ihre Befestigungsanlagen, Rheinberg 1995. Last captured in 1633 by the Stadholder, Prince Frederik Hendrik (1584-1647), it had had since then a garrison of Dutch troops. The redirection of the course of the Rhine in the eighteenth century saw the town’s decline.

The view in the present painting is from the south-east, from approximately the same place as occupied by Frederik Hendrik’s headquarters in 1633. The siege outworks are shown as more extensive than in the print recording the investment of 1633,13F.W.H. Hollstein et al., Dutch and Flemish Etchings, Engravings and Woodcuts 1450-1700, Amsterdam/Roosendaal 1948-, XXXVIII-XXXIX, nos. 75, 76. but could well have been inspired by those depicted there. In the right foreground leading to the town is the Nieuwe Grist canal. Within the town, the castle, church, town hall and market place can be made out. The French were to rename the town gates; to the south the Lut Poort became the Porte de Gueldre, to the west, the Cassel Poort the Porte d’Orsoy and Sant Poort the Porte du Rhin.14See the print of 1672 by Alexis Hubert Jaillot in the British Library.

The 1976 museum catalogue attributed SK-A-4662 and SK-A-4663 to Lambert de Hondt II, for the elder De Hondt had died before 1665.15H. Thieme and F. Becker (eds.), Allgemeines Lexikon der bildenden Künstler von der Antike bis zur Gegenwart, 33 vols., Leipzig 1907-50, XVII, p. 440. As the two paintings are inscribed with the date 1672, recording the year of the military operations they depict, they must therefore have been executed then or later. The attribution can be confirmed by comparison with a signed work by Lambert de Hondt II showing Louis XIV and his army approaching Utrecht – the climax of the French invasion that summer.16On the London art market (with Tooth) in 1949 when the town was described as Dunkirk; this comparison was made from reproductions in the Witt Library and RKD where the city is identified as Utrecht. The stylistic similarities, even when judging from reproductions, are clear and allow for the fact that the artist had here replaced the formula perfected by Peeter Snayers (1592-1667) for such events with the lower viewpoint recently introduced by Adam Frans van der Meulen (1631/32-1690). There is also a clear resemblance in handling. Louis XIV’s face is rendered in the same way and the physiognomy of at least one of his attendants recur in SK-A-4662.

The present painting and SK-A-4662 were probably not painted as pendants as the main figures both move to the right; they could have been executed simply as a set of two, or more likely as part of a larger series. The action before Utrecht mentioned above is larger, but of much the same size is the Surrender of the Keys of Utrecht, which was on the London market in 2017/18 and whose attribution to De Hondt was confirmed by Klinge.17Anonymous sale, London (Christie’s), 7 July 2017, no. 162, with earlier provenance and a note giving Klinge’s opinion; with the dealer Rafael Valls, Recent Acquisitions, 2018, no. 11. This last is closely comparable to the Rijksmuseum paintings but for the inscribed cartouche bottom centre. The cartouche could have been introduced to distinguish the work as the climax of the campaign, other aspects of which being illustrated in unadorned paintings such as the Rijksmuseum works; or of course it could signify that is was executed independently. At all events no other paintings by De Hondt of the campaign appear to be extant.

Only one dated picture of 1681 by De Hondt is known18Noah entering the Ark, signed and dated, 48.3 x 62.9, Trustees of the Weston Park Foundation, Weston Park, Staffordshire (photograph in the Witt Library). – in whose handling the influence of his likely master David Teniers II (1610-1690) is still discernible. The foreground figures in the two Rijksmuseum paintings are executed in a manner very similar to that of Teniers, which suggests that their working relationship was still close. In fact, their association continued until the end of the 1670s.19H. Vlieghe, David Teniers (1610-1690): A Biography, Turnhout 2011, pp. 93 and 123, note 106. Possibly the four depictions of the French campaign of 1672 were executed well before 1678 when De Hondt became a master in the Brussels guild. Indeed they may date from circa 1675 when Teniers, through his son, was trying to obtain French patronage via the Oudenaarde weaver and merchant Pieter van Verren20H. Vlieghe, David Teniers (1610-1690): A Biography, Turnhout 2011, p. 92. as their subject matter would have been likely to appeal chiefly to this market. Such access to French court patronage held good from the time of Oudenaarde’s annexation by King Louis XIV at the Peace of Aachen in 1668 until its return to the Spanish crown at the Peace of Nijmegen ten years later.21H. Vlieghe, David Teniers (1610-1690): A Biography, Turnhout 2011, p. 79.

The foreground figures in the present paintings are delicately executed in contrast to the landscape and skirmishing soldiers. The possibility can be entertained that the latter were the work of another less gifted member of Teniers’s studio in Brussels.

SK-A-4662 and SK-A-4663 depict – as is to be inferred from above – Louis XIV of France and officers of the French army during the summer of 1672, at the opening of the Franco-Dutch War (1672-78). The quick capture of Rheinberg and Schenkenschans and other forts and fortified towns in the south-east of the United Provinces with the consequent advance of the French army to Utrecht on 23 June resulted in the year 1672 becoming known to the Dutch as the notorious rampjaar (disaster year). These events saw the active military initiation of the twenty-two-year-old Prince Willem of Orange (1650-1702) as captain-general of the Dutch army.

The well-sourced biography of one of the main French protagonists, the Vicomte de Turenne (1611-1675), Marshal of France, gives an account of the campaign that was characterized by quick and successful sieges.22Le Chevalier de Beaurain, Histoire des quartre dernieres Campagnes du Maréchal de Turenne en 1672, 1673, 1674 & 1675 …, Paris 1782, pp. 9ff.; the author had access to the Marshal’s papers preserved by his family descendant. See also C. Sevin de Quincy, Histoire militaire du Règne de Louis le Grand, roy de France, 7 vols., Paris 1726, I, pp. 311ff. Rheinberg, taken by Louis XIV in command of a detachment of the army, was one of four strongholds on the Rhine, and the earliest to fall – between 3 and 6 June – war having been declared by the king on 6 April. Schenkenschans was taken by Turenne on 19 June following his capture of Arnhem and Nijmegen.23Le Chevalier de Beaurain, Histoire des quartre dernieres Campagnes du Maréchal de Turenne en 1672, 1673, 1674 & 1675 …, Paris 1782, pp. 13, 23-24. The surrender of the four nearby strongholds, of which Rheinberg was one, had opened the way for the French army into the territory of the United Provinces, that of Schenkenschans, further down-stream, gave control of river traffic entering the Netherlands.

The Dutch government in The Hague had not anticipated that the four fortresses on the Rhine would withstand the French army; it had been reported on 2 June that ‘because … the burghers … are not only fearful and miscontented, but some are fleeing others remain and yet others are expected to cause harm, so those poor garrisons are in an awful situation, expecting an attack from without and destruction from within’.24O. van Nimwegen, The Dutch Army and the Military Revolution 1588-1688, translated by A. May, Woodbridge 2010, p. 439. In fact, the French believed that Rheinberg could sustain a long siege, and, indeed, unlike their neighbours at Wesel, the burghers ‘displayed a great zeal and readiness to defend the town to the utmost’.25O. van Nimwegen, The Dutch Army and the Military Revolution 1588-1688, translated by A. May, Woodbridge 2010, p. 440 note 47. But the commanding officer, Daniël d’Ossory, instead negotiated a sum to be paid for surrender, and this took place without the firing of a single cannon. D’Ossory was allowed to make his way with his troops to the Dutch lines to the disgust of the townsfolk, and was later beheaded on the order of Prince Willem after a court martial.26O. van Nimwegen, The Dutch Army and the Military Revolution 1588-1688, translated by A. May, Woodbridge 2010, p. 343, ‘the captain of the garrison at Wesel suffered a similar fate’. C. Sevin de Quincy, Histoire militaire du Règne de Louis le Grand, roy de France, 7 vols., Paris 1726, I, p. 317 misidentified D’Ossory as the Viscount Ossory, brother of the Duke of Ormonde (1610-1688), who at that time was fighting in the battle at Solebay.

Thus the extensive military engagements depicted outside the fortifications in the middle-ground of the present picture are fantasy, based either on the artist’s imagination or on misinformation. Further, although Louis XIV was in command of the assailing troops, he is notably absent from the foreground, where a cavalry commander, who has not been identified, is mounting his horse intent on joining his squadrons. The officers were reserved as a group and individually.

The French believed that Schenkenschans would also be difficult to capture. But its twenty-year old garrison-commander, Hendrik ten Hove, had warned The Hague on 13 June that ‘he would be able to maintain the defence for but a short time’ because the majority of the garrison was in a weak state.27O. van Nimwegen, The Dutch Army and the Military Revolution 1588-1688, translated by A. May, Woodbridge 2010, p. 440-41 and note 50. In the action Turenne, with an infantry corps and a few squadrons (a squadron consisted of 150 men) of cavalry, travelled east from Nijmegen and then south towards the rear of the fort preparing for the siege immediately on his arrival at night. Ten Hove surrendered the next day having been prevailed upon, according to Turenne’s biographer, ‘by the tears of several women who took refuge in the fort’ (par les pleurs de quelques femmes qui s’etaient réfugiées dans le fort).28Le Chevalier de Beaurain, Histoire des quartre dernieres Campagnes du Maréchal de Turenne en 1672, 1673, 1674 & 1675 …, Paris 1782, pp. 23-24. Ten Hove’s conduct was criticized by Turenne’s biographer. Dutch indignation at the fall of the fort29J. Israel, The Dutch Republic: Its rise, Greatness and Fall, 1477-1806, Oxford 1995, p. 799. may have influenced such sentiments, but the commander seems not to have been singled out for punishment by Prince Willem.

The aerial view of the fort illustrated in Turenne’s biography shows that a gun emplacement was set up some 350 metres to the rear of the fort;30The print of the map is at the end of Le Chevalier de Beaurain, Histoire des quartre dernieres Campagnes du Maréchal de Turenne en 1672, 1673, 1674 & 1675 …, Paris 1782, unpaginated. the approach from the west and the numerous actions recorded all round the fort in the present picture are most likely inventions by the artist, as was the river-crossing. A crossing of the Rhine achieved by Louis XIV’s army earlier in the campaign not far away at Tolhuijs (Lobith) was considered a daring venture and resulted in some deaths by drowning;31C. Sevin de Quincy, Histoire militaire du Règne de Louis le Grand, roy de France, 7 vols., Paris 1726, I, p. 319; Le Chevalier de Beaurain, Histoire des quartre dernieres Campagnes du Maréchal de Turenne en 1672, 1673, 1674 & 1675 …, Paris 1782, p. 18. it would thus have probably not been essayed at Schenkenschans. A more egregious error was to show the king himself at the siege when he was in reality encamped at Doesburg some twenty kilometres further north.32Le Chevalier de Beaurain, Histoire des quartre dernieres Campagnes du Maréchal de Turenne en 1672, 1673, 1674 & 1675 …, Paris 1782, p. 24. He returned to France not long after and the French army withdrew two years later.

Gregory Martin, 2022


Literature

Bulletin van het Rijksmuseum 25 (1977), no. 2, p. 69, and fig. 2


Collection catalogues

1976, p. 284, no. A 4663 (as attributed to Lambert de Hondt II)


Citation

G. Martin, 2022, 'Lambert de (II) Hondt, French Commanders at the Siege of Rheinberg, 1672, c. 1675', in Flemish Paintings in the Rijksmuseum, online coll. cat. Amsterdam: hdl.handle.net/10934/RM0001.COLLECT.10546

(accessed 21 May 2025 16:10:17).

Footnotes

  • 1This is to be inferred from the picture’s treatment in London in the mid-nineteenth century. On the reverse of the frame of SK-A-4662 is inscribed ‘No 9/Front Room’. The same inscription is on the reverse of the frame of SK-A-4663.
  • 2An Agnew’s ‘waiting order’ label is stuck to the stretcher beneath Christie’s stencil; it looks of fairly recent origin. The number on the label is lost and therefore it would have been difficult to trace in Agnew’s records; the firm’s archive was sold to the National Gallery, and recent information from it remains embargoed. The label indicates that the owner consigned the paintings to Messrs. Agnew, who entered them for sale at Christie’s.
  • 3Katalog der städtischen Kunst- und Gemälde-Sammlung in Bamberg, Bamberg 1909, p. 14, no. 170.
  • 4E. Neeffs, Histoire de la peinture et de la sculpture à Malines, 3 vols., Ghent 1876, p. 439 (cited in F.-C. Legrand, Les peintres flamands de genre au XVIIe siècle, Paris/Brussels 1963, p. 222).
  • 5A. Pinchart, ‘La corporation de peintres à Bruxelles’, Messager des sciences historiques (1878), pp. 315-32, 475-90, esp. p. 475.
  • 6J.B. Descamps, La vie des peintres flamands, allemands et hollandois, avec des portraits, 4 vols., Paris 1753-64, II, p. 158. Because of his position as ayuda de cámara at the governor’s court in Brussels, Teniers was exempt from registering his pupils with the guild. Juan José of Austria (1629-1679) re-appointed Teniers to this position following the departure of the Archduke Leopold-Wilhelm in 1656. Teniers’s privileges did not presumably have to be renewed after Juan José’s departure in 1659 as he did not resign his governorship, see H. Vlieghe, David Teniers (1610-1690): A Biography, Turnhout 2011, pp. 50-51.
  • 7H. Vlieghe, David Teniers (1610-1690): A Biography, Turnhout 2011, pp. 74, 92-93. The RKD gives his date of birth as 1642.
  • 8The handling is similar to that in Teniers’s illustrations of Gerusalemme Liberata in the Museo del Nacional Prado, for which see H. Vlieghe, David Teniers (1610-1690): A Biography, Turnhout 2011, p. 82 and p. 126, note 180.
  • 9Noah Entering the Ark, signed and dated, 48.3 x 62.9, Trustees of the Weston Park Foundation, Weston Park, Staffordshire (photograph in the Witt Library). Other signed examples are, for instance, Animals Entering the Ark, anonymous sale, London (Christie’s), 8/9 December 1994, no. 141, 56.8 x 42 cm, and After the Flood, anonymous sale, London (Christie’s), 23 February 1995, no. 91, 53.8 x 40.7 cm.
  • 10A.J.B. Wace, The Marlborough Tapestries at Blenheim Palace and their Relation to Other Military Tapestries of the War of the Spanish Succession, London 1968, pp. 117-19; T.P. Campbell (ed.), Tapestry in the Baroque: Threads of Splendor, exh. cat. New York (Metropolitan Museum of Art)/Madrid (Palacio Real) 2007-08, p. 480 under no. 57.
  • 11A.J.B. Wace, The Marlborough Tapestries at Blenheim Palace and their Relation to Other Military Tapestries of the War of the Spanish Succession, London 1968, p. 112; T.P. Campbell (ed.), Tapestry in the Baroque: Threads of Splendor, exh. cat. New York (Metropolitan Museum of Art)/Madrid (Palacio Real) 2007-08, p. 475 under no. 56. The RKD gives his date of death as 1708/09.
  • 12U. Geissler, Die Stadt Rheinberg am Niederrhein und ihre Befestigungsanlagen, Rheinberg 1995.
  • 13F.W.H. Hollstein et al., Dutch and Flemish Etchings, Engravings and Woodcuts 1450-1700, Amsterdam/Roosendaal 1948-, XXXVIII-XXXIX, nos. 75, 76.
  • 14See the print of 1672 by Alexis Hubert Jaillot in the British Library.
  • 15H. Thieme and F. Becker (eds.), Allgemeines Lexikon der bildenden Künstler von der Antike bis zur Gegenwart, 33 vols., Leipzig 1907-50, XVII, p. 440.
  • 16On the London art market (with Tooth) in 1949 when the town was described as Dunkirk; this comparison was made from reproductions in the Witt Library and RKD where the city is identified as Utrecht.
  • 17Anonymous sale, London (Christie’s), 7 July 2017, no. 162, with earlier provenance and a note giving Klinge’s opinion; with the dealer Rafael Valls, Recent Acquisitions, 2018, no. 11.
  • 18Noah entering the Ark, signed and dated, 48.3 x 62.9, Trustees of the Weston Park Foundation, Weston Park, Staffordshire (photograph in the Witt Library).
  • 19H. Vlieghe, David Teniers (1610-1690): A Biography, Turnhout 2011, pp. 93 and 123, note 106.
  • 20H. Vlieghe, David Teniers (1610-1690): A Biography, Turnhout 2011, p. 92.
  • 21H. Vlieghe, David Teniers (1610-1690): A Biography, Turnhout 2011, p. 79.
  • 22Le Chevalier de Beaurain, Histoire des quartre dernieres Campagnes du Maréchal de Turenne en 1672, 1673, 1674 & 1675 …, Paris 1782, pp. 9ff.; the author had access to the Marshal’s papers preserved by his family descendant. See also C. Sevin de Quincy, Histoire militaire du Règne de Louis le Grand, roy de France, 7 vols., Paris 1726, I, pp. 311ff.
  • 23Le Chevalier de Beaurain, Histoire des quartre dernieres Campagnes du Maréchal de Turenne en 1672, 1673, 1674 & 1675 …, Paris 1782, pp. 13, 23-24.
  • 24O. van Nimwegen, The Dutch Army and the Military Revolution 1588-1688, translated by A. May, Woodbridge 2010, p. 439.
  • 25O. van Nimwegen, The Dutch Army and the Military Revolution 1588-1688, translated by A. May, Woodbridge 2010, p. 440 note 47.
  • 26O. van Nimwegen, The Dutch Army and the Military Revolution 1588-1688, translated by A. May, Woodbridge 2010, p. 343, ‘the captain of the garrison at Wesel suffered a similar fate’. C. Sevin de Quincy, Histoire militaire du Règne de Louis le Grand, roy de France, 7 vols., Paris 1726, I, p. 317 misidentified D’Ossory as the Viscount Ossory, brother of the Duke of Ormonde (1610-1688), who at that time was fighting in the battle at Solebay.
  • 27O. van Nimwegen, The Dutch Army and the Military Revolution 1588-1688, translated by A. May, Woodbridge 2010, p. 440-41 and note 50.
  • 28Le Chevalier de Beaurain, Histoire des quartre dernieres Campagnes du Maréchal de Turenne en 1672, 1673, 1674 & 1675 …, Paris 1782, pp. 23-24.
  • 29J. Israel, The Dutch Republic: Its rise, Greatness and Fall, 1477-1806, Oxford 1995, p. 799.
  • 30The print of the map is at the end of Le Chevalier de Beaurain, Histoire des quartre dernieres Campagnes du Maréchal de Turenne en 1672, 1673, 1674 & 1675 …, Paris 1782, unpaginated.
  • 31C. Sevin de Quincy, Histoire militaire du Règne de Louis le Grand, roy de France, 7 vols., Paris 1726, I, p. 319; Le Chevalier de Beaurain, Histoire des quartre dernieres Campagnes du Maréchal de Turenne en 1672, 1673, 1674 & 1675 …, Paris 1782, p. 18.
  • 32Le Chevalier de Beaurain, Histoire des quartre dernieres Campagnes du Maréchal de Turenne en 1672, 1673, 1674 & 1675 …, Paris 1782, p. 24.