Decorative Frame with Four Portrait Medallions, Representing Stadholders William I (1533-1584), Maurice (1567-1625), Frederick Henry (1584-1647) and William III (1650-1701)

anonymous, c. 1850 - c. 1875

Vier portretjes naar links, gevat in één lijst met eikeloof in reliëf op geponste grond en een rand van voluttvormige ranken en cartouchevormige uiteinden boven en onder. 5. Willem I, prins van Oranje (1533-1584). In de achterkant gegraveerd 'Saevis tranquillus in undis' 6. Maurits, prins van Oranje (1567-1625). In de achterkant gegraveerd 'Je maintiendray Nieuwpoort 2 July 1600 7. Frederik Hendrik, Prins van Oranje (1584-1647). In de achterkant gegraveerd 'En Hendrick houdt de heirbaan van August. En sluit de poort van 't gruwelijk oorlogh toe' 8. Willem III, Prins van Oranje (1650-1701). In de achterkant gegraveerd 'Nu ziet ge uw rechten en uw wetten, o Britten onverwrikbaar zetten Oranje zijn aan boord!'

  • Artwork typesculpture
  • Object numberBK-KOG-2451-B
  • Dimensionsheight 29.5 cm x width 18.3 cm x depth 1.5 cm x diameter 3.9 cm (medallions)
  • Physical characteristicsivory and walnut

anonymous

Decorative Frame with Four Portrait Medallions, Representing Stadholders William I (1533-1584), Maurice (1567-1625), Frederick Henry (1584-1647) and William III (1650-1701)

Netherlands, c. 1850 - c. 1875

Inscriptions

  • Inscription, on the reverse of the medallion with William I, in black ink: SAEVIS TRANQUILLUS IN UNDIS (his life motto)

  • Inscription, on the reverse of the medallion with Maurice, in black ink: Je Maintiendray Nieuwpoort 2 July 1600

  • Inscription, on the reverse of the medallion with Frederick Henry, in black ink: En Hendrick houdt de heirbaan van August, En sluit de poort van t’gruwelijk oorlogh toe. (from Joost van den Vondel, Stedekroon van Frederick Henrick)

  • Inscription, on the reverse of the medallion with William III, in black ink: Nu ziet ge uw rechten en uw wetten, o Britten onverwrikbaar zetten. Oranje en Vrijheid zijn aan boord! (Willem Bilderdijk)


Technical notes

Carved in relief and encased in a walnut frame.


Provenance

? Comissioned by Everhardus Johannes Potgieter (1808-1875), Amsterdam; bequeathed to his sister S.J. Potgieter (?-1898), Amsterdam; bequeathed to the Koninklijk Oudheidkundig Genootschap; on loan to the museum, since 1898

Object number: BK-KOG-2451-B

Credit line: On loan from the Koninklijk Oudheidkundig Genootschap


Entry

The present frame bears depictions of four Orange stadholders: William I, Maurice, Frederick Henry and William III. Adorning the pendant frame (BK-KOG-2451-A) are the portraits of four of their political adversaries of the Dutch States Party: the Grand Pensionary Johan van Oldenbarnevelt, the poet Joost van den Vondel, the see admiral Michiel Adriaensz de Ruyter and the statesman Johan de Witt. Inscribed in black ink on the reverse of each medallion is a known text or saying associated with the individual portrayed (see ‘Inscriptions’ above and figs. a and b).

The portraits are based on (engravings after) well-known paintings by artists including Michiel Jansz van Mierevelt (1567-1641). Contrary to what was previously assumed,1J. Leeuwenberg with the assistance of W. Halsema-Kubes, Beeldhouwkunst in het Rijksmuseum, coll. cat. Amsterdam 1973, p. 204. however, they are not products of the seventeenth century. The ivories and accompanying walnut frames, adorned with relief-carved foliate work, can be dated to the nineteenth century on stylistic grounds. A later dating is additionally confirmed by the presence of quotes by Willem Bilderdijk (1756-1831) on the reverse of the portraits of Vondel and William III.2J. Becker, ‘‘Ons Rijksmuseum wordt een tempel’: Zur Ikonographie des Amsterdamer Rijksmuseums’, in E. de Jong, G.T.M. Lemmens and P.J.J. van Thiel (eds.), Het Rijksmuseum: Opstellen over de geschiedenis van een nationale instelling, Weesp 1985, pp. 227-326, esp. p. 266.

The frames almost certainly once belonged to the collection of Everhardus Johannes Potgieter (1808-1875), historian and cofounder of the literary magazine De Gids. In 1898, they were bequeathed to the Koninklijk Oudheidkundig Genootschap by Potgieter’s sole inheritor and sister, Sophie Potgieter. Brother and sister both remained unmarried and lived together.

Potgieter may possibly have commissioned the portraits on these frames himself, as he is known to have done in the past, specifically with reliefs bearing depictions of important historical figures, both in gold and in ivory (for a bracelet, whereabouts unknown).3Biemond in G. van der Ham et al., Netherlandish Art in the Rijksmuseum 1800-1900, coll. cat. Amsterdam 2009, p. 118. Potgieter idolized the history of the Netherlands, also pleading with his contemporaries to follow the example of their renowned forefathers from the Golden Age. He expressed this philosophy in an essay published in De Gids in 1844, relying on the Rijksmuseum’s collection of historical portraits, then as yet housed in the Trippenhuis on Amsterdam’s Kloveniersburgwal canal. It likely comes as no surprise that each and every ivory portrait, even if somewhat vaguely, can also be linked to paintings then on display in the museum.4Cf. SK-A-257 (Johan van Oldenbarnevelt); SK-A-218 (Joost van den Vondel); SK-A-44 (Michiel de Ruyter); SK-A-13 (Johan de Witt); SK-A-53 (William I); SK-A-255 (Maurice); SK-A-254 (Frederick Henry); SK-A-367 (William III). Potgieter may have commissioned these ivories simultaneously with the set of matching jewellery bearing images of famous Dutch women (BK-KOG-2654). The present medallions would then perhaps have been ordered for himself, as a kind of male ‘pendant’.5With thanks to Dirk-Jan Biemond for this suggestion.

Bieke van der Mark, 2025


Literature

J. Leeuwenberg with the assistance of W. Halsema-Kubes, Beeldhouwkunst in het Rijksmuseum, coll. cat. Amsterdam 1973, no. 267b; M. Van der Eycken and J. Bongaerts, Diest en het huis Oranje-Nassau, Diest 1980, no. 16; J. Becker, ‘‘Ons Rijksmuseum wordt een tempel’: Zur Ikonographie des Amsterdamer Rijksmuseums’, in E. de Jong, G.T.M. Lemmens and P.J.J. van Thiel (eds.), Het Rijksmuseum: Opstellen over de geschiedenis van een nationale instelling, Weesp 1985, pp. 227-326, esp. pp. 266-67


Citation

B. van der Mark, 2025, 'anonymous, Decorative Frame with Four Portrait Medallions, Representing Stadholders William I (1533-1584), Maurice (1567-1625), Frederick Henry (1584-1647) and William III (1650-1701), Netherlands, c. 1850 - c. 1875', in F. Scholten and B. van der Mark (eds.), European Sculpture in the Rijksmuseum, online coll. cat. Amsterdam: https://data.rijksmuseum.nl/20035673

(accessed 13 December 2025 08:21:29).

Figures

  • fig. a Reverse of the present object (rotated 180 degrees)

  • fig. b Reverse of the pendant piece (rotated 180 degrees)


Footnotes

  • 1J. Leeuwenberg with the assistance of W. Halsema-Kubes, Beeldhouwkunst in het Rijksmuseum, coll. cat. Amsterdam 1973, p. 204.
  • 2J. Becker, ‘‘Ons Rijksmuseum wordt een tempel’: Zur Ikonographie des Amsterdamer Rijksmuseums’, in E. de Jong, G.T.M. Lemmens and P.J.J. van Thiel (eds.), Het Rijksmuseum: Opstellen over de geschiedenis van een nationale instelling, Weesp 1985, pp. 227-326, esp. p. 266.
  • 3Biemond in G. van der Ham et al., Netherlandish Art in the Rijksmuseum 1800-1900, coll. cat. Amsterdam 2009, p. 118.
  • 4Cf. SK-A-257 (Johan van Oldenbarnevelt); SK-A-218 (Joost van den Vondel); SK-A-44 (Michiel de Ruyter); SK-A-13 (Johan de Witt); SK-A-53 (William I); SK-A-255 (Maurice); SK-A-254 (Frederick Henry); SK-A-367 (William III).
  • 5With thanks to Dirk-Jan Biemond for this suggestion.