Twee tuinvazen met de vier seizoenen

Jacob Cressant, 1714

De twee vazen zijn vrijwel zeker gemaakt voor de buitenplaats Elsenburg in Maarssen, eigendom van de Amsterdamse koopman Theodoor de Leeuw. De klassieke vorm is op verschillende plaatsen opgesierd met asymmetrische ornamenten die de rococostijl aankondigen. Voorbeelden zijn de grote kuiven boven de reliëfs die de seizoenen verbeelden.

  • Soort kunstwerktuinvaas
  • ObjectnummerBK-16444-B
  • Afmetingenhoogte 145 cm x breedte 78 cm x diepte 78 cm
  • Fysieke kenmerkenwit Carrara marmer

Jacob Cressant

Garden Vase with Allegories of Autumn and Summer

Utrecht, 1714

Inscriptions

  • signature, below the relief representing Summer, incised and gilded:I.CRESSANT. F. ANNO 1714

Technical notes

The vase is made up of four separate parts; the pedestal with foot, the body of the vase and a two-part lid.


Scientific examination and reports

  • conservation report: A. van Wilgenburg, Wilgenburg BV, Zaltbommel, 2010

Condition

Some slight damage.


Conservation

  • A. van Wilgenburg, Wilgenburg BV, Zaltbommel, 2010: cleaned.

Provenance

…; from the sale of the estate of Theodorus de Leeuw (1681-1744), country house Elsenburg (near Maarssen), acquired by David van Mollem (1670-1746) for the garden of his country house Zijdebalen (near Utrecht), 1744;1S. Muller Fz, ‘Zijdebalen’, Bouwkunst 4 (1912), p. 9 and R. van Luttervelt, Buitenplaatsen aan de Vecht, Lochem 1948, p. 196. from the sale of the estate of his heirs, country house Zijdebalen (Daniel Rother), 19 February 1819, no. 64, to the Van Heeckeren family for the garden of their Enghuizen country house (near Lochem), 1819;2The country house burned down in 1948. from this estate to the dealer A. Nijstad, Lochem, c. 1948; from whom purchased by the museum with the pendant (BK-16444-A) and five other vases (BK-16443, BK-16445-A, BK-16445-B, BK-16446-A and BK-16446-B) for fl. 20,000 in total, 1950

Object number: BK-16444-B


Entry

In the second half of the seventeenth century marble and sandstone vases were an established decorative and prestigious element in formal gardens in the Netherlands. The two most admired examples from classical antiquity, the Borghese Vase and the de Medici Vase, both in Rome, were an important source of inspiration for artists (and garden designers) from all over Europe. However, sculpted garden vases were introduced in the Netherlands by way of French garden design, in particular that of Versailles. They first surfaced on a large scale in the gardens created for King-Stadholder Willem III and his entourage. The French-born court architect, Daniël Marot (1661-1752) was often involved in designing those gardens.

This set of two garden vases with reliefs of allegories of the Four Seasons could have also been designed by Daniël Marot, since both their form and ornaments are strongly reminiscent of his repertoire (for the other vase, see BK-16444-A). The present vase is signed and dated 1714 by the sculptor Jacob Cressant (before 1685-after 1759/before 1766) who, like Marot came from France.3For Cressant, see J. Knoef, ‘De beeldhouwer Jacobus Cresant’, Oud Holland 58 (1941), pp. 169-77 and D. de Kool, ‘Het oeuvre van Jacobus Cressant in beeld’, Oud Utrecht Jaarboek 2018, pp. 142-63. There is no documentation to place Cressant in the Netherlands when these pieces were made, but it is very probable that he indeed was. At all events, he was active in Utrecht from round 1728. In 1740 Cressant moved to Amsterdam, where he stayed until his return to France in 1750 to take up the appointment of professeur-adjoint at the Paris Académie des Beaux-Arts.

The personifications of the seasons – in this case, the classical gods Flora, Ceres, Bacchus and Saturn – are depicted seated or semi-reclining, in keeping with the horizontal format of the portrayals in relief. In the space beside each of these gods there are depictions of three different infants bearing attributes. It is possible that the number three was chosen each time because each season has three months. With spring, represented by Flora, the children carry a nest of baby birds, a basket of flowers and a helmet and fasces. With summer, Ceres is leaning against a sheaf of corn, holding a sickle in her other hand, while on the right a child with a rake is handing the summer goddess a pear. The other two are also carrying fruit. Then there is Bacchus: he is being offered a goblet and a basket of fruit, while the putto on the far right, with a bagged hare and a hound in the background, recalls that autumn is the hunting season. Saturn, identifiable by his scythe, warms himself by a coal fire, while, beside him, a child is putting on ice skates. The two other winter children, among whom a girl in clothes, are holding an axe (on account of the tree-felling in December) and a mask (referring to carnival or as protection against the cold).

Heads of fauns protrude from the lower rim; each is connected by a volute to the head of a woman in the upper rim. The fauns’ beards, hair and horns spread over the lower edge and, similarly, the women’s curls extend over the upper rim. The fauns, placed, as lesser creatures of nature, on the lower edge of the vase, are understandable; the women, two of whom are wearing fashionable hunting headgear, are less easy to explain iconographically. Also the flaming heart on the top is an unusual motif, since vases of this type are usually crowned with a smooth knob or a pomegranate. A flaming heart is a symbol of burning love, both in religious and secular terns, but one wonders whether this symbol is appropriate for the depiction of the seasons.

Stylistically, the garden vases are singular, since they are the earliest known examples of the use of rococo ornamentation in the Netherlands. Although the urn-shaped vases are mainly decorated in a late-Louis XIV style reminiscent of Daniël Marot’s work and appropriate to the date of 1714, above and below the allegorical reliefs with the four seasons, a kind of slightly asymmetrical ‘scroll moulding’ has been included, comprising C-volutes and rocailles – motifs from the Rococo repertoire. Ornamentation of this type was not found in the Netherlands before the mid-1730s, and it occurred only occasionally around 1714 in France – where Cressant will have encountered this new style. The vases, with their newfangled decoration, should therefore be seen as very early experiments in rococo style, which – perhaps not by chance – originated in the fanciful decorations of garden grottoes.

The vases come from the estate of the merchant Theodorus de Leeuw, since 1715 lord of Abcoude and Baambrugge. In 1744 his goods and chattels, including the contents of his Amsterdam mansion, were sold at his country residence, Elsenburg aan de Vecht (near Maarssen).4The following owner, David van Mollem, purchased them in 1744 from a De Leeuw, who must have been Theodoor de Leeuw, who died that year. See S. Muller Fz, ‘Zijdebalen’, Bouwkunst 4 (1912), p. 9 and R. van Luttervelt, De buitenplaatsen aan de Vecht, Lochem 1948, p. 196. Around 1717 De Leeuw had commissioned Marot to design a garden pavilion for Elsenburg (though it is unclear whether it was ever built),5R. van Luttervelt, De buitenplaatsen aan de Vecht, Lochem 1948, pp. 220-21 and fig. 99. and therefore it had long been supposed that the vases were also designed by Marot for this country house.6R. van Luttervelt, De buitenplaatsen aan de Vecht, Lochem 1948, p. 196. However, that is impossible, because De Leeuw only acquired Elsenburg in 1715, whereas the signed vase bears the date 1714.7With thanks to Jan Simonis for this information, written communication, 16 November 2015. Nor is François Verboon, dwelling in Leiden and owner of the residence in that year, a credible candidate for the commissioning of the work. He had purchased Elsenburg at the end of 1712, presumably as an investment, since he succeeded in selling it at a good profit just little over a year later.8E. van Ditzhuyzen, ‘Het huis Elsenburg aan de Vecht en zijn erfgenamen (1637-1813)’, Jaarboek van het Centraal Bureau voor Genealogie en het Iconografisch Bureau 38 (1984), pp. 176-200, esp. p. 182. In view of the date, De Leeuw might well have commissioned the vases for the canal house at 548 Herengracht in Amsterdam which he bought in 1714.9For this house, see H.F. Wijnman in I.H. van Eeghen et al., Vier eeuwen Herengracht. Geveltekeningen van alle huizen aan de gracht, twee historische overzichten en de beschrijving van elk pand met zijn eigenaars en bewoners, Amsterdam 1976, p. 567. That does not mean that the set might not later still have graced the garden of his country residence Elsenburg.10In the engraving of this country residence made by Daniël Stoopendael in 1719, the view of the garden is concealed by high hedges and the house, see Andries de Leth, De zegepraalende Vecht, Amsterdam 1719, print 14.

After De Leeuw’s death the vases were acquired by the wealthy Baptist silk manufacturer and merchant, David van Mollem (1670-1746). A passionate horticulturalist, he spent much of his capital extending and enhancing the pleasure garden at his estate of Zijdebalen.11See for this garden, D.P. Snoep, P.J.M. van Gorp and E. de Jong, Zijdebalen, lusthof aan de Vecht: Tuin- en tekenkunst uit het begin van de 18de eeuw, exh. cat. Utrecht (Centraal Museum) 1981; E. de Jong, Natuur en kunst: Nederlandse tuin- en landschapsarchitectuur 1650-1740, Amsterdam 1993, pp. 156-89, among others. He enlisted such well-known artists as Jan Baptist Xavery, Jan van der Mast and Jacob Cressant for the garden sculptures. The latter supplied not only a large number of garden ornaments, but also sculptures for indoors, including an excellent terracotta portrait bust of his maecenas which is now in the Centraal Museum (Utrecht).12D.P. Snoep, P.J.M. van Gorp and E. de Jong, Zijdebalen, lusthof aan de Vecht: Tuin- en tekenkunst uit het begin van de 18de eeuw, exh. cat. Utrecht (Centraal Museum) 1981, no. 59; J. Klinckaert, De verzamelingen van het Centraal Museum Utrecht, vol. 3, Beeldhouwkunst tot 1850, coll. cat. Utrecht 1997, no. 366. In addition, Van Mollem purchased existing work by Cressant at auctions. For instance, in Zeist he acquired a set of monumental garden vases of 1738 (present whereabouts unknown) depicting David and Esther, and at the above-mentioned sale of Theodorus de Leeuw’s effects in 1744 succeeded in purchasing the vases discussed here. The set was one of Van Mollem’s last important acquisitions. He died two years later.

In the inventory of the garden vases drawn up in 1746 after Van Mollem’s death, the present set is described as follows: ‘On the Mount, two Large Marble Vases by Cressant’. In one of the many drawings Jan de Beijer made of the garden, the vases can indeed be seen on either side of the central passage of the triumphal arch, standing in a central place in the garden on an artificial mount (fig. a).13D.P. Snoep, P.J.M. van Gorp and E. de Jong, Zijdebalen, lusthof aan de Vecht: Tuin- en tekenkunst uit het begin van de 18de eeuw, exh. cat. Utrecht (Centraal Museum) 1981, no. 18. They were probably set in openings, so the depictions of the Four Seasons could be seen from all sides. Together with the flanking obelisks, carved by Jan Baptist Xavery (present whereabouts unknown),14E. de Jong, Natuur en kunst: Nederlandse tuin- en landschapsarchitectuur 1650-1740, Amsterdam 1993, p. 180. the ‘seasons’ vases constituted a highly appropriate iconographic theme for a garden. They contained medallions depicting a snapped tulip and a child sower, referring to the fragility of existence and the hope for a life to come. At some time after Van Mollem’s death, the vases were relocated in the garden. They recur on the inventory for 1796, in one of the garden’s avenues. At that stage the vases depicting David and Esther occupied their place in the triumphal arch, probably to honour the deceased maecenas and his wife.15De Jong in E. de Jong and C. Schellekens, Het beeld buiten: Vier eeuwen tuinsculptuur in Nederland, exh. cat. Heino/Wijhe (Kasteel ’t Nijenhuis) 1994, p. 85.

Arjan de Koomen and Frits Scholten (updated by Bieke van der Mark in 2025)
This entry is an adaptation of the following entries: R. Baarsen et al., Rococo in Nederland, exh. cat. Amsterdam (Rijksmuseum) 2001-02, no. 1 and R. Baarsen et al., Netherlandish Art in the Rijksmuseum 1700-1800, coll. cat. Amsterdam 2006, no. 18


Literature

J. Leeuwenberg with the assistance of W. Halsema-Kubes, Beeldhouwkunst in het Rijksmuseum, coll. cat. Amsterdam 1973, no. 393b, with earlier literature; D.P. Snoep, P.J.M. van Gorp and E. de Jong, Zijdebalen, lusthof aan de Vecht: Tuin- en tekenkunst uit het begin van de 18de eeuw, exh. cat. Utrecht (Centraal Museum) 1981, no. 65; E. de Jong, Natuur en kunst: Nederlandse tuin- en landschapsarchitectuur 1650-1740, Amsterdam 1993, p. 180; De Jong in E. de Jong and C. Schellekens, Het beeld buiten: Vier eeuwen tuinsculptuur in Nederland, exh. cat. Heino/Wijhe (Kasteel ’t Nijenhuis) 1994, pp. 84-85; J. Klinckaert, De verzamelingen van het Centraal Museum Utrecht, vol. 3, Beeldhouwkunst tot 1850, coll. cat. Utrecht 1997, p. 167; De Koomen in R. Baarsen et al., Rococo in Nederland, exh. cat. Amsterdam (Rijksmuseum) 2001-02, no. 1; Scholten in R. Baarsen et al., Netherlandish Art in the Rijksmuseum 1700-1800, coll. cat. Amsterdam 2006, no. 18B; C. Coppée, ‘Jan Mast, een Utrechtse beeldhouwer van grafmonumenten in de achttiende eeuw’, Bulletin KNOB 5 (2006), pp. 172-92, esp. p. 182; D. de Kool, ‘Het oeuvre van Jacobus Cressant in beeld’, Oud Utrecht Jaarboek 2018, pp. 142-63, esp. pp. 143-44


Citation

A. de Koomen and F. Scholten, 2025, 'Jacob Cressant, Garden Vase with Allegories of Autumn and Summer, Utrecht, 1714', in F. Scholten and B. van der Mark (eds.), European Sculpture in the Rijksmuseum, online coll. cat. Amsterdam: https://data.rijksmuseum.nl/200116077

(accessed 6 December 2025 19:05:03).

Figures

  • fig. a Jan de Beijer, View of the Mount of Zijdebalen, 26 August 1745. Pen and brush, 245 x 349 mm. Utrecht, Centraal Museum, inv. no. 22615


Footnotes

  • 1S. Muller Fz, ‘Zijdebalen’, Bouwkunst 4 (1912), p. 9 and R. van Luttervelt, Buitenplaatsen aan de Vecht, Lochem 1948, p. 196.
  • 2The country house burned down in 1948.
  • 3For Cressant, see J. Knoef, ‘De beeldhouwer Jacobus Cresant’, Oud Holland 58 (1941), pp. 169-77 and D. de Kool, ‘Het oeuvre van Jacobus Cressant in beeld’, Oud Utrecht Jaarboek 2018, pp. 142-63.
  • 4The following owner, David van Mollem, purchased them in 1744 from a De Leeuw, who must have been Theodoor de Leeuw, who died that year. See S. Muller Fz, ‘Zijdebalen’, Bouwkunst 4 (1912), p. 9 and R. van Luttervelt, De buitenplaatsen aan de Vecht, Lochem 1948, p. 196.
  • 5R. van Luttervelt, De buitenplaatsen aan de Vecht, Lochem 1948, pp. 220-21 and fig. 99.
  • 6R. van Luttervelt, De buitenplaatsen aan de Vecht, Lochem 1948, p. 196.
  • 7With thanks to Jan Simonis for this information, written communication, 16 November 2015.
  • 8E. van Ditzhuyzen, ‘Het huis Elsenburg aan de Vecht en zijn erfgenamen (1637-1813)’, Jaarboek van het Centraal Bureau voor Genealogie en het Iconografisch Bureau 38 (1984), pp. 176-200, esp. p. 182.
  • 9For this house, see H.F. Wijnman in I.H. van Eeghen et al., Vier eeuwen Herengracht. Geveltekeningen van alle huizen aan de gracht, twee historische overzichten en de beschrijving van elk pand met zijn eigenaars en bewoners, Amsterdam 1976, p. 567.
  • 10In the engraving of this country residence made by Daniël Stoopendael in 1719, the view of the garden is concealed by high hedges and the house, see Andries de Leth, De zegepraalende Vecht, Amsterdam 1719, print 14.
  • 11See for this garden, D.P. Snoep, P.J.M. van Gorp and E. de Jong, Zijdebalen, lusthof aan de Vecht: Tuin- en tekenkunst uit het begin van de 18de eeuw, exh. cat. Utrecht (Centraal Museum) 1981; E. de Jong, Natuur en kunst: Nederlandse tuin- en landschapsarchitectuur 1650-1740, Amsterdam 1993, pp. 156-89, among others.
  • 12D.P. Snoep, P.J.M. van Gorp and E. de Jong, Zijdebalen, lusthof aan de Vecht: Tuin- en tekenkunst uit het begin van de 18de eeuw, exh. cat. Utrecht (Centraal Museum) 1981, no. 59; J. Klinckaert, De verzamelingen van het Centraal Museum Utrecht, vol. 3, Beeldhouwkunst tot 1850, coll. cat. Utrecht 1997, no. 366.
  • 13D.P. Snoep, P.J.M. van Gorp and E. de Jong, Zijdebalen, lusthof aan de Vecht: Tuin- en tekenkunst uit het begin van de 18de eeuw, exh. cat. Utrecht (Centraal Museum) 1981, no. 18.
  • 14E. de Jong, Natuur en kunst: Nederlandse tuin- en landschapsarchitectuur 1650-1740, Amsterdam 1993, p. 180.
  • 15De Jong in E. de Jong and C. Schellekens, Het beeld buiten: Vier eeuwen tuinsculptuur in Nederland, exh. cat. Heino/Wijhe (Kasteel ’t Nijenhuis) 1994, p. 85.