Waarschijnlijk in München op Goltzius' terugreis uit Italië getekend. Van Mander merkt op dat hij Christoffel Schwarz in 1591 in het huis van Sadeler tekende. Philips van Winghe, aan wie Goltzius de tekening opdroeg, was een jonge archeoloog die 1589 uit Nederland in Rome aan kwam en in 1591 nog steeds in Rome verbleef. Hij zou in 1592 in Florence op zijn terugreis zijn overleden. In 1591 bezochten Goltzius, Van Winghe en Jan Matthijsz. Ban de oudheden rond Napels, en ook zoals Van Mander schreef de 'vremdicheden der natuere'.
