AK-NM-6758 Twee dekselpotten • Blauw-wit Kangxi-porselein • Onderdeel van Royers porseleincollectie • Gepubliceerd: Jörg 1997, nr. 302. Deze dekselpotten zijn interessant omdat de vorm geheel naar een Europees zilveren voorbeeld gemaakt is; volgens Jörg gebeurde dit slechts voor de Nederlandse markt gedurende een korte periode [zie Jörg 1997]. Hoewel de vorm Europees is, bestaat de beschildering geheel uit Chinese motieven. Op de deksel is een soort lambrequin-band te zien, in de grote geschulpte velden zijn vooral boeken en landrollen te zien – bij uitstek voorwerpen van de Chinese literaat: bovenin het veld zijn het liggende en staande handrollen bij een stapel boeken, en onderop zijn ook een boek en een rol te zien, samen met een artemisiablad en een ruyi-scepter. De op het eerste gezicht waaiervormige velden in het midden moeten waarschijnlijk gezien worden als deels ontrolde handrollen. De gearceerde smalle banden aan de boven- en onderzijde van de rol verbeelden de montering van de schildering. De direct herkenbare Europese vorm en de nadrukkelijke verwijzing naar de wereld van de Chinese literaat in het decor vormen een boeiend contrast. Als amateur-sinoloog zal Royer de beschildering zeker op waarde geschat hebben. Jörg geeft verwijzingen naar andere stukken. De oude collectie van Hessen-Kassel verdient hier speciale vermelding. Hier bevindt zich een identiek exemplaar [Porzellan aus China und Japan 1990, nr. 68]. In het British Museum bevindt zich een slanke, concave beker met precies dezelfde beschildering (Franks.1563). Een combinatie van deze dekselpotten en de genoemde bekers konden mogelijk als kaststel functioneren. Lunsingh Scheurleer beeldt een exemplaar af dat in de 18de eeuw een zilveren kraan kreeg en daardoor een functie als fontein kon vervullen (LS 1980, afb. 119). Bronnen: Daniel François Lunsingh Scheurleer, Chinesisches und japanisches Porzellan in europäischen Fassungen, Braunschweig, 1980. Porzellan aus China und Japan : die Porzellangalerie der Landgrafen von Hessen-Kassel : [Bestandskatalog] Staatliche Kunstsammlungen Kassel, Berlijn, 1990. Christiaan J.A. Jörg, Chinese ceramics in the collection of the Rijksmuseum, Amsterdam: the Ming and Qing dynasties, Londen, 1997.
