Bamboeblad met kombu, kliswortel en hemelse bamboe

Kubota Shunman (vermeld op object), 1812

Al deze planten hebben te maken met voorspoed en geluk voor het nieuwe jaar. De donkere kombu, een soort zeewier, is net als de kliswortel een ingrediënt voor speciale Nieuwjaarsthee. De takken met bessen van de ‘hemelse bamboe’ worden gebruikt in de Nieuwjaarsversiering. Oorspronkelijk was deze surimono veel groter, maar de gedichten zijn er in het verleden helaas afgesneden.

  • Soort kunstwerkprent, surimono
  • ObjectnummerRP-P-1991-676
  • Afmetingenblad: hoogte 103 mm (afgesneden) x breedte 182 mm
  • Fysieke kenmerkenkleurenhoutsnede

Ontdek verder

meer door Kubota Shunman

Vijf kraanvogels aan het water

Kubota Shunman (vermeld op object), ca. 1816

Vijf kraanvogels aan het water

Vier vlinders

naar prent van Kubota Shunman (vermeld op object), ca. 1880 - ca. 1900

Vier vlinders

Pioenrozen en irissen

naar prent van Kubota Shunman (vermeld op object), ca. 1890 - ca. 1900

Pioenrozen en irissen

Gelakte kom

Kubota Shunman (vermeld op object), ca. 1815 - ca. 1820

Gelakte kom

Kreeft met schelpjes

Kubota Shunman (vermeld op object), ca. 1800 - ca. 1805

Kreeft met schelpjes

Rotsen, golven en de opkomende maan

naar prent van Kubota Shunman (vermeld op object), ca. 1890

Rotsen, golven en de opkomende maan

Identificatie

  • Titel(s)

    • Bamboeblad met kombu, kliswortel en hemelse bamboe
    • Bamboeblad met kombu, kliswortel en nandina

  • Objecttype

  • Objectnummer

    RP-P-1991-676

  • Beschrijving

    Op een bamboe blad ligt kombu en takken met bessen van de nandia. Ervoor ligt een bundeltje kliswortel. Alle planten op dit stilleven worden geassocieerd met voorspoed en geluk voor het nieuwe jaar. De donkere kombu, een soort zeewier, is net als de kliswortel een ingrediënt voor speciale Nieuwjaarsthee. De takken met bessen van de nandina, ook wel ‘Hemelse bamboe’, worden gebruikt in Nieuwjaarsversiering. Oorspronkelijk was deze surimono veel groter. De gedichten zijn er in het verleden afgesneden.

  • Opschriften / Merken

    verzamelaarsmerk, verso, gestempeld (Verzamelaarsmerk, Theodor Scheiwe.)

  • Onderdeel van catalogus

  • Catalogusreferentie

    • Forrer 82
    • Goslings 108

Vervaardiging

  • Vervaardiging

    prentmaker: Kubota Shunman (vermeld op object), Japan

  • Datering

    1812

  • Zoek verder op

Materiaal en techniek

  • Fysieke kenmerken

    kleurenhoutsnede

  • Afmetingen

    blad: hoogte 103 mm (afgesneden) x breedte 182 mm

Toelichting

  • Een surimono is een luxe uitgevoerde prent waarop beeld met één of meerdere gedichten gecombineerd is. Bij het drukken van een surimono werd vaak gebruik gemaakt van dikker papier, blinddruk en metaal pigmenten, zoals koper- en zilverpoeder. De prenten werden vaak in opdracht van dichters gemaakt en als exclusief geschenk aan vrienden en relaties gegeven.

Dit werk gaat over

  • Onderwerp

Verwerving en rechten

  • Credit line

    Schenking van de heer J.H.W. Goslings, Epse

  • Verwerving

    schenking 1991

  • Copyright

    Publiek domein

  • Herkomst

    …; collection Theodor Scheiwe (1897-1983), Münster (collector's mark);…; purchased from the dealer C.P.J. van der Peet Japanese Prints, Amsterdam, by J.H.W. Goslings (1943-2011), Epse, near Deventer, 1991;{Coll. cat. Goslings 1999, p. 50, cat. no. 108} by whom donated to the museum, 1991

Documentatie

  • Muneshige Narazaki, Hizo ukiyoe taikan, 17 vols., Tokyo 1987-1991, vol. 8 (1989), cat.nr. 96.

Duurzaam webadres

Vragen?

Ziet u een fout? Of heeft u extra informatie over dit object? Laat het ons weten!

Kubota Shunman

Still Life of Various Vegetables

Japan, 1812

Inscriptions

  • stamped on verso with mark of Theodor Scheiwe

Provenance

…; collection Theodor Scheiwe (1897-1983), Münster (collector's mark);…; purchased from the dealer C.P.J. van der Peet Japanese Prints, Amsterdam, by J.H.W. Goslings (1943-2011), Epse, near Deventer, 1991;1Coll. cat. Goslings 1999, p. 50, cat. no. 108 by whom donated to the museum, 1991

Object number: RP-P-1991-676

Credit line: Gift of J.H.W. Goslings, Epse

The artist

Biography

Kubota Shunman (1757-1820), popularly called Kubo Shunman, was a pupil of Kitao Shigemasa who was also strongly influenced by Torii Kiyonaga and Katsukawa Shuncho. He created an attractive blend of the various ideals of feminine beauty prevalent in his time. He also used the art name Shosado. In addition to designing prints and making paintings, he was a poet and a writer and ran a studio that produced surimono. It was probably in this capacity that he introduced some of the innovations of the mid-Bunka period (1809-13), exploring the concept of large series of shikishiban surimono.

Entry

Berries, burdock and a bunch of young leeks on a bamboo leaf.

This design, originally part of a much larger yokonagaban surimono of c. 440 x 520-570 millimetres was apparently trimmed down to approximately the small horizontal format common in the early 1800s, probably in a successful attempt to reduce it to an image by removing the poetry. A copy of the full print has been preserved in the Bibliothèque Nationale albums in Paris.

'Long surimono', as they are often called, generally served as invitations or announcements of theatrical performances for special invitees only. The programme was printed on the overleaf, the sheet being folded lengthwise, resulting in two halves each some 22 centimetres high. Quite often, the half containing the text was trimmed off and discarded, probably in an attempt to make them more appealing to Western buyers.

Poems trimmed off.

Issued by the Gomeiren
Seal reading: Shunman
Produced by the Shunman Studio

Literature

M. Forrer, Surimono in the Rijksmuseum Amsterdam, Leiden 2013, no. 82

Citation

M. Forrer, 2013, 'Kubota Shunman, Still Life of Various Vegetables, Japan, 1812', in Surimono from the Goslings Collection in the Rijksmuseum, online coll. cat. Amsterdam: https://data.rijksmuseum.nl/200415812

(accessed 16 February 2026 04:39:58).

Footnotes

  • 1Coll. cat. Goslings 1999, p. 50, cat. no. 108