Bottle

anoniem, 1677

The text on the body translates as: ‘Keep thyself pure’. Just below the neck is a reference to a Bible passage. On the base Van Heemskerk engraved a longer text, which clarifies the meaning of the inscription on the body.

Artwork typefles, sierfles
Object numberBK-NM-747
Dimensionsheight 20.1 cm x diameter 13.1 cm
Physical characteristicshelder, donkergroen glas met diamantgravure

Identification

Title(s)
Fles met het opschrift: Bewaer uw zelven KLAER
Object type
Object number
BK-NM-747
Description
Ingestoken ziel. Bolvormig lilchaam, overgaande in een slanke hals, waarom een druipring is gelegd. De mond uitgebogen. Op het lichaam is in Italiaanse en Romeinse letters gecalligrafeerd 'Bewaer uw zelven KLAER'. Op de overgang van de hals naar de buik boven de B van Bewaer'1 Timoth: cap:5, vers 22'. Onder op de bodem 'All wie zich KLAER, dat's Rein.kan houden, Zal gelukzalich Rijk verouden' en rond en in het pontilmerk 'W. Van Heemskerk AE 64 Anno 1677'.
Catalogue reference
- J.G. van Gelder, 'Willem Jacobsz. van Heemskerk, Glasgraveur', Oud-Holland 57 (1940), p. 190.
- A.M. Pareau, 'Nederlandsche glasgraveurs en glasetsers en hun werk', Jaarverslag KOG 42 (1900), p. 37.
- F.G.A.M. Smit, Inscriptions in Calligraphy on Glass, Uniquely Dutch, Seventeenth-Century Calligraphy on Glass, A preliminary Catalogue, Peterborough 1989, p. 54, cat.nr. B20.

Creation

Creation
- glassblower: anoniem, Low Countries
- glassblower: anoniem, Germany
- glasgraveur: Willem Jacobszoon van Heemskerk, Leiden
Dating
1677
Search further with

Material and technique

Physical description
helder, donkergroen glas met diamantgravure
Material
Technique
Dimensions
height 20.1 cm x diameter 13.1 cm

This work is about

Person

Acquisition and rights

Documentation

- J.G. van Gelder, 'Willem Jacobsz. van Heemskerk, Glasgraveur', Oud-Holland 57 (1940), p. 190.
- A.M. Pareau, 'Nederlandsche glasgraveurs en glasetsers en hun werk', Jaarverslag KOG 42 (1900), p. 37.
- F.G.A.M. Smit, Inscriptions in Calligraphy on Glass, Uniquely Dutch, Seventeenth-Century Calligraphy on Glass, A preliminary Catalogue, Peterborough 1989, p. 54, cat.nr. B20.

Persistent URL

To refer to this object, please use the following persistent URL:
https://id.rijksmuseum.nl/200386653