Vrouw met verschillende helmen

Shigenobu (II) (vermeld op object), ca. 1825 - ca. 1830

Een vrouw zit op de grond met een helm in haar hand. Op de grond liggen nog twee helmen. De scène lijkt uit de eerste akte van de Chushingura, maar er wordt geen referentie naar gemaakt in de drie bijbehorende gedichten.

  • Soort kunstwerkprent, surimono
  • ObjectnummerRP-P-1991-574
  • Afmetingenblad: hoogte 204 mm (shikishiban) x breedte 171 mm
  • Fysieke kenmerkenkleurenhoutsnede; lijnblok in zwart met kleurblokken; metaalpigmenten

Ontdek verder

meer door Shigenobu (II)

Geisha stemt haar shamisen

Shigenobu (II) (vermeld op object)

Geisha stemt haar shamisen

Nummer twee: de bloem van de Japanse dichtkunst

Shigenobu (II) (vermeld op object)

Nummer twee: de bloem van de Japanse dichtkunst

Geisha bespeelt een shamisen

Shigenobu (II) (vermeld op object)

Geisha bespeelt een shamisen

Vrouw treft voorbereidingen om een waaier te beschrijven

Shigenobu (II) (vermeld op object)

Vrouw treft voorbereidingen om een waaier te beschrijven

Vrouw zittend bij vogelkooi

Shigenobu (II) (vermeld op object)

Vrouw zittend bij vogelkooi

Lopende vrouw bij hek

Shigenobu (II) (vermeld op object)

Lopende vrouw bij hek

Identificatie

  • Titel(s)

    • Nummer zeven: een bloem met een eigenaar
    • Sono shichi - nushi aru hana (titel op object)
    • Vrouw met verschillende helmen

  • Serietitel(s)

    • Een vergelijking van bloemen
    • Hana awase (serietitel op object)

  • Objecttype

  • Objectnummer

    RP-P-1991-574

  • Beschrijving

    Een vrouw zit op de grond met een helm in haar hand. Op de grond liggen nog twee helmen. De scène lijkt uit de eerste akte van de Chushingura, maar er wordt geen referentie naar gemaakt in de drie bijbehorende gedichten.

  • Onderdeel van catalogus

  • Catalogusreferentie

    • Forrer 380
    • Goslings 79

Vervaardiging

  • Vervaardiging

    • prentmaker: Shigenobu (II) (vermeld op object), Japan
    • dichter: Kakumu Yamamori (vermeld op object), Japan
    • dichter: Makinoya Ototaka (vermeld op object), Japan
    • dichter: Ryûhôsha Kiyokaze (vermeld op object), Japan

  • Datering

    ca. 1825 - ca. 1830

  • Zoek verder op

Materiaal en techniek

  • Fysieke kenmerken

    kleurenhoutsnede; lijnblok in zwart met kleurblokken; metaalpigmenten

  • Afmetingen

    blad: hoogte 204 mm (shikishiban) x breedte 171 mm

Toelichting

  • Een surimono is een luxe uitgevoerde prent waarop beeld met één of meerdere gedichten gecombineerd is. Bij het drukken van een surimono werd vaak gebruik gemaakt van dikker papier, blinddruk en metaal pigmenten, zoals koper- en zilverpoeder. De prenten werden vaak in opdracht van dichters gemaakt en als exclusief geschenk aan vrienden en relaties gegeven.

Dit werk gaat over

  • Onderwerp

Verwerving en rechten

  • Credit line

    Schenking van de heer J.H.W. Goslings, Epse

  • Verwerving

    schenking 1991

  • Copyright

    Publiek domein

  • Herkomst

    …; purchased from the dealer Bernard Haase, London, by J.H.W. Goslings (1943-2011), Epse, near Deventer, 1985;{Coll. cat. Goslings 1999, p. 40, cat. no. 79} by whom donated to the museum, 1991

Documentatie

Duurzaam webadres

Vragen?

Ziet u een fout? Of heeft u extra informatie over dit object? Laat het ons weten!

Yanagawa Shigenobu (II)

Woman with Several Helmets

Japan, Japan, Japan, Japan, c. 1825 - c. 1830

Provenance

…; purchased from the dealer Bernard Haase, London, by J.H.W. Goslings (1943-2011), Epse, near Deventer, 1985;1Coll. cat. Goslings 1999, p. 40, cat. no. 79 by whom donated to the museum, 1991

Object number: RP-P-1991-574

Credit line: Gift of J.H.W. Goslings, Epse

The artist

Biography

Yanagawa Shigenobu II (died after 1868), a pupil of Yanagawa Shigenobu, first used the name Shigeyama or, incorrectly often read as Juzan, and either took the name of his teacher after Shigenobu left for Osaka, or only after his death in 1833.

Entry

A seated woman holding a helmet, another two helmets on the floor in front of her.

Although the scene immediately recalls the first act of the Chushingura drama, where Lady Kaoyo is asked to identify the helmet of the recently defeated Nitta no Yoshisada (1301-38), no explicit reference is made to this incident in the poetry. The only possible link to 'The Flower with an Owner' in the title may be that Lady Kaoyo is able to identify the helmet by the incense used to perfume it. Whether this inspired the allusions in the poetry to the fragrance of plums or whether these should be seen as obvious associations in New Year's poetry is hard to say.

Three poems by Kakumu Yamamori, Makinoya Ototaka and Ryuhosha Kiyokaze.

Number Seven: The Flower with an Owner, Sono shichi - Nushi aru hana, from the series A Comparison of Flowers, Hana awase.

Issued by the Sugawararen
Signature reading: Yanagawa Shigenobu, with seal: Yanagawa

Literature

M. Forrer, Surimono in the Rijksmuseum Amsterdam, Leiden 2013, no. 380

Citation

M. Forrer, 2013, ', Yanagawa (II) Shigenobu, Woman with Several Helmets, Japan, c. 1825 - c. 1830', in Surimono from the Goslings Collection in the Rijksmuseum, online coll. cat. Amsterdam: https://data.rijksmuseum.nl/200485439

(accessed 7 March 2026 05:42:13).

Footnotes

  • 1Coll. cat. Goslings 1999, p. 40, cat. no. 79