Water uit de put halen

• Water uit de put halen
• Kasen awase
• Murasakigai (titel op object)
• De paarse schelp

Een vergelijkingspel van gedichten

RP-P-1995-286

Twee vrouwen halen het eerste water van het nieuwe jaar uit een waterput. Traditiegetrouw is er varenblad en een gedraaid touw bevestigd aan de houten emmer die één van de vrouwen vasthoudt. Op de achtergrond een bloeiende pruimenboom. Met twee gedichten.

• Forrer 158
• Goslings 92

• prentmaker: Ryûryûkyo Shinsai (vermeld op object), Japan
• dichter: Sekimori, Yûkeisai (vermeld op object), Japan
• dichter: Haikai Utaba (vermeld op object), Japan

1809

kleurenhoutsnede; lijnblok in zwart met kleurblokken; metaalpigmenten

blad: hoogte 134 mm x breedte 184 mm

Een surimono is een luxe uitgevoerde prent waarop beeld met één of meerdere gedichten gecombineerd is. Bij het drukken van een surimono werd vaak gebruik gemaakt van dikker papier, blinddruk en metaal pigmenten, zoals koper- en zilverpoeder. De prenten werden vaak in opdracht van dichters gemaakt en als exclusief geschenk aan vrienden en relaties gegeven.

Schenking van de heer J.H.W. Goslings, Epse

Publiek domein

…; purchased from the dealer C.P.J. van der Peet Japanese Prints, Amsterdam, by J.H.W. Goslings (1943-2011), Epse, near Deventer, 1992;{Coll. cat. Goslings 1999, p. 45, cat. no. 92} by whom donated to the museum, 1995

• Forrer 158
• Goslings 92

Als u naar dit object wilt verwijzen, gebruik dan de duurzame URL:

https://id.rijksmuseum.nl/200382603