Title(s)

Bell-shaped cup and saucer with the arms of the Edwards family

Object type

Object number

AK-NM-13457

Inscriptions / marks

• inscription: ‘IN CAELO QUIES’
• label: ‘Edwards of Iyrington, Norfolk’

Description

Klokvormige kop en schotel van porselein, beschilderd op het glazuur in blauw, rood, roze, groen, zwart en goud. Op het plat het wapen van de familie Edwards met een blauwe leeuw op een witte achtergrond met zwarte tekens; in de linker hoek een vak met een adelaar. Het helmteken is ook een blauwe leeuw, omgeven door acanthusbladeren. Onder het wapen een banderol met het opschrift 'IN CAELO QUIES', 'de rust komt in de hemel'. Op de binnenrand een spearhead-border. De kop met dezelfde decoratie. Oud label op de onderzijde met 'Edwards of Iyrington, Norfolk'. Enkele chips in de rand van de schotel. Wapenporselein met emailkleuren.

Artist

• anonymous

Place

China

Dating

c. 1740 - c. 1760

School / style

Qing-dynasty (1644-1912) / Qianlong-period (1736-1795)

Material

• porcelain
• glaze
• gold (metal)

Technique

painting / gilding / vitrification

Measurements

height 4.6 cm
height 4.3 cm
diameter 7.8 cm
diameter 3.8 cm
height 2.5 cm
diameter 12.2 cm
diameter 7.5 cm

Credit line

• J.G.A.N. de Vries Bequest, The Hague

Acquisition

bequest 1925

Copyright

Public domain

Parts

• Saucer with the arms of the Edwards family (AK-NM-13457-A)
• Bell-shaped cup with the arms of the Edwards family (AK-NM-13457-B)

• Supplement to Chinese ceramics in the collection of the Rijksmuseum, Amsterdam : the Ming and Qing dynasties, p. 77, cat.nr. 981
• Chinese armorial porcelain [ : 1 1974], deel I, p. 447