? Estate inventory, Marten Davidsz van Ceulen (1617-87), Oudezijds Voorburgwal [no. 246], Amsterdam, Op de Saal, (‘Twee grootte schilderijen van Rembrandt, d’eene vande worstelingh Jacobs, ende d’ander vande verloocheninge van Petrus’);{Bok 1990, esp. p. 162.} …; ? collection Marc René de Voyer de Paulmy d’Argenson, marquis de Voyer (1722-82), Paris, by 1752;{Dezallier d’Argenville 1752, p. 97: ‘M. Le Marquis de Voyer. Un grand tableau de Rembrant, représentant le reniement de S. Pierre’. See also Descamps II, 1754, p. 97.’} by whom sold to Claude-Alexandre de Villeneuve, comte de Vence (1702-1760), Paris, probably in 1759 or 1760;{Leclair 2006, p. 40; Leclair 2008, p. 74, note 48. The painting is not mentioned in the 1759 catalogue of the collection; coll. cat. Comte de Vence 1759.} his sale, Paris (P. Remy), 9 February 1761 sqq., no. 49, ('Rembrandt van Rhein. Un excellent Tableau représentant le Reniement de S. Pierre. Ce tableau est peint sur toile, de 4 pieds 8 pouces de haut, sur 5 pieds 2 pouces de large [151.52 x 167.8 cm]), frs. 500; … ; collection Silvain-Raphaël, comte de Baudouin (1715-97), Paris, 1780;{Coll. cat. Comte de Baudouin 1780, no. 28: ‘Deux grands tableaux faisant pendants. L'un représente le réniement de St. pierre; Cet Apôtre la Tète et le Corps couverts d'une grande Draperie de Laine blanche, Est deboust devant un foÿer. Sa main droite est appuïée sur sa poitrine, et de la gauche il semble se déffendre de la question que lui fait une Servante qui l'envisage avec attention a la clarté d'une lumière qu'elle tient entre ses doigts. Un Soldat armé de toutes pièces assis près du foÿer et dont le Casque et l'epée sont posés devant lui tient dans ses mains une grosse Cruche et cefse de boire pour écouter la réponce de l'apotre qu'il regarde attentivement. On apperçoit dèrierre lui un autre Soldat deboust appuÿé sur son Epée; il est aufsi armé de toutes pieces, et porte la même attention sur St. pierre. Ces quatre figures sont de grandeur de nature. Au haut du tableau on voit a droite sur un plan plus éloigné jesus avec deux Soldats, dont un lui tient les mains liées derrière le dos; Il est deboust devant trois juges Coëffés de turbans. L'effet étonnant de ce morceau qui ne reçoit la lumière que de la Chandelle qui est entre les doigts de la Servante,. L'espression, la couleur vigoureuse et la fierté de la touche, le mettent au rang des plus Capitaux de ce maître. Largeur 5. pieds 1. pouce, sur 4. pieds 8. pouces de haut’; quoted from Sokolova 2003, pp. 230-31.} by whom sold with 118 other paintings through the mediation of Melchior Grimm to Empress Catharina II of Russia for the Hermitage, Saint Petersburg, 1781; from the Soviet Union, through the mediation of Colnaghi London, fl. 800,000, together with Titus in monk’s habit by Rembrandt (SK-A-3138/no. XX), to the Vereniging Rembrandt for the museum, 1933{Hecht 2008, p. 85.}
