Stable Interior with Eight Figures

Cornelis Saftleven, 1651

In een schuur zitten bij een schouw ter linkerzijde, twee mannen en twee vrouwen bij het vuur. In het midden zit een kat op een kruk, rechts liggen twee zwijnen, waarbij twee jongens. In de achtergrond staan een bok en een schaap.

  • Artwork typedrawing
  • Object numberRP-T-1891-A-2464
  • Dimensionsheight 255 mm x width 334 mm
  • Physical characteristicsbrown and grey wash, on vellum; framing line in brown ink

Identification

  • Title(s)

    Stable Interior with Eight Figures

  • Object type

  • Object number

    RP-T-1891-A-2464

  • Description

    In een schuur zitten bij een schouw ter linkerzijde, twee mannen en twee vrouwen bij het vuur. In het midden zit een kat op een kruk, rechts liggen twee zwijnen, waarbij twee jongens. In de achtergrond staan een bok en een schaap.

  • Part of catalogue


Creation

  • Creation

    draftsman (artist): Cornelis Saftleven

  • Dating

    1651

  • Search further with


Material and technique

  • Physical description

    brown and grey wash, on vellum; framing line in brown ink

  • Dimensions

    height 255 mm x width 334 mm


This work is about

  • Subject


Acquisition and rights

  • Acquisition

    purchase 1891-08

  • Copyright

  • Provenance

    …; ? sale, Johan Hendrik, graaf van Wassenaer Obdam (1683-1745, The Hague), The Hague (Peter de Hondt), 19 August 1750, Album B, no. 50, together with one other drawing (‘_Dito_ [_teekening_] _Cornelis Saftleeven, Boere Huis met figuren, op Parkement_’);{Copy RKD.}…; ? sale, Isaac Tirion (1705-65, Amsterdam), Amsterdam (H. de Winter and J. IJver), 18 September 1769 _sqq_., Album E, no. 427 (‘_C. Saftleeven. Een vrolyke Boeren Geselschap, met Oostind. Inkt op Parkement gewassen_’);{Copy RKD.}…; from H. Cremers (The Hague), together with four other drawings, fl. 73 for all, to the museum (L. 2228), 1891


Documentation


Persistent URL


Cornelis Saftleven

Stable Interior with Eight Figures

1651

Inscriptions

  • signed and dated: lower left corner, in light brown ink, C Saft Leven f […] (fec ?) 1651


Provenance

…; ? sale, Johan Hendrik, graaf van Wassenaer Obdam (1683-1745, The Hague), The Hague (Peter de Hondt), 19 August 1750, Album B, no. 50, together with one other drawing (‘Dito [teekening] Cornelis Saftleeven, Boere Huis met figuren, op Parkement’);1Copy RKD.…; ? sale, Isaac Tirion (1705-65, Amsterdam), Amsterdam (H. de Winter and J. IJver), 18 September 1769 sqq., Album E, no. 427 (‘C. Saftleeven. Een vrolyke Boeren Geselschap, met Oostind. Inkt op Parkement gewassen’);2Copy RKD.…; from H. Cremers (The Hague), together with four other drawings, fl. 73 for all, to the museum (L. 2228), 1891

Object number: RP-T-1891-A-2464


The artist

Biography

Cornelis Saftleven (Gorinchem, 1606 – Rotterdam, 1681)

The son of the Rotterdam artist Herman Saftleven I (c. 1580-1627) and Lijntge Cornelisdr Moelants (d. 1625), he was trained by his father together with two of his brothers, Herman Saftleven (1609-1685) and Abraham Safleven (b. 1613). He likely stayed in Antwerp between 1632 and 1634, where Peter Paul Rubens (1577-1640) painted figures in some of his paintings.3RKD Artists, https://rkd.nl/explore/artists/69245; accessed 20 August 2020. For a short period of time in the 1630s, he stayed with his brother Herman in Utrecht.4A. van der Willigen and F.G. Meijer, A Dictionary of Dutch and Flemish Still-Life Painters Working in Oils, 1525-1725, Leiden 2003, p. 175.

Except for these few trips, Cornelis Saftleven stayed in Rotterdam. In 1640, he lived in the Lombardstraat and from 1648-1681 on the Franse Water.5N. Schadee, Rotterdamse meesters uit de gouden eeuw, exh. cat. Rotterdam (Historisch Museum) 1994-95, p. 295. On 18 November 1648, he married Catharina Dircx van der Heyden (d. 1654). After she passed away, on 29 September 1655, he married Elisabeth Melchiors van Avont (1619-1695). It appears he remained childless. In 1667, he became the dean of the Guild of St Luke in Rotterdam.6RKD Artists, https://rkd.nl/explore/artists/69245; accessed 20 August 2020.

Cornelis Saftleven was a versatile artist who produced paintings and drawings on a large variety of topics: peasant scenes, rural interiors, landscapes, cattle scenes, biblical and mythological themes, images of hell, allegories, satires and illustrations of proverbs. About 200 paintings and 500 drawings (probably a fraction of his output) have been documented.7W. Schulz, “Saftleven family,” (2003), Grove Art Online, https://www.oxfordartonline.com/groveart/view/10.1093/gao/9781884446054.001.0001/oao-9781884446054-e-7000074951; accessed 20 Aug. 2020. In his drawings, he worked mainly in black chalk and sometimes finished his sheets with grey wash. Occasionally, he drew on toned papers. His characteristic monogram – combining the letters ‘C, S and L’ – and a date can be found on his several of his drawings. Perhaps he made these for the market. Stylistically, he was influenced by the landscape drawings of Roelant Rogman (1627-1692), the animal drawings of Roelant Savery (1576-1639), Frans Snijders (1579-1657) and Aelbert Cuyp (1620-1691), and the figure studies of Gabriel Metsu (1629-1667).8Ibid.
Saftleven was buried on 5 June 1681 in the French Protestant Church in Rotterdam.9RKD Artists, https://rkd.nl/explore/artists/69245; accessed 20 August 2020.

Carolyn Mensing, 2020

References
A. Houbraken, De groote schouburgh der Nederlantsche konstschilders en schilderessen, 3 vols., Amsterdam 1718-21, I (1718), pp. 342-43 (as: Kornelis Zachtleven); C. Hofstede de Groot, ‘Een spotteekening van Cornelis Saftleven op de Dordtsche Synode’, Oud-Holland 15 (1897), pp. 121-23; A. von Wurzbach, Niederländisches Künstlerlexikon, 3 vols., Vienna/Leipzig 1906-11, II (1910), p. 548; N. Alting Mees, ‘Aanteekeningen over oud-Rotterdamsche kunstenaars III’, Oud-Holland 31 (1913), pp. 241-68, 255-59; U. Thieme and F. Becker, Allgemeines Lexikon der bildenden Künstler: Von der Antike bis zur Gegenwart, 37 vols., Leipzig 1907-50, XXIX (1935), p. 309; B.J.A. Renckens, ‘Enkele notities bij vroege werken van Cornelis Saftleven’, Bulletin Museum Boymans-van Beuningen 13 (1962), pp. 59-74; A. Zwollo, ‘Een “Cornelis Saftleven” per brief’, Nederlands Kunsthistorisch Jaarboek 38 (1987), pp. 402-06; W. Schulz, Cornelis Saftleven (1607-1685): Leben und Werke, mit einem kritischen Katalog der Gemälde und Zeichnungen, Berlin 1978; N. Schadee, Rotterdamse meesters uit de gouden eeuw, exh. cat. Rotterdam (Historisch Museum) 1994-95, pp. 295-96; RKD artists https://rkd.nl/artists/69245


Entry

This fully signed stable interior on vellum was certainly made for sale. The rich staffage, with figures, animals and household effects, constitutes, as it were, a sample card of Saftleven's talent. Rather than using black chalk, his preferred medium, he drew the composition entirely with brush and wash. A related drawing from the same period is in the Kupferstichkabinett, Berlin (KdZ 13801).10E. Bock and J. Rosenberg, Staatliche Museen zu Berlin: Die niederländischen Meister: Beschreibendes Verzeichnis sämtlicher Zeichnungen, 2 vols., coll. cat. Berlin 1930, I, p. 263; W. Schulz, Cornelis Saftleven (1607-1685): Leben und Werke, mit einem kritischen Katalog der Gemälde und Zeichnungen, Berlin 1978, p. 117, no. 216, fig. 76. Saftleven used vellum on other occasions, both in his early and his late work. Two early drawings from 1630 on this costly support are in the Hamburger Kunsthalle, Hamburg (inv. no. 22477) and the Louvre, Paris (inv. no. 23183, while a late one in the Museum der bildende Künste, Leipzig (inv. no. NI-4663) is dated 1667.11W. Schulz, Cornelis Saftleven (1607-1685): Leben und Werke, mit einem kritischen Katalog der Gemälde und Zeichnungen, Berlin 1978, pp. 74-75, nos. 13 (fig. 111), 15 and 11.

Gerdien Wuestman, 2001


Literature

W. Schulz, Cornelis Saftleven (1607-1685): Leben und Werke, mit einem kritischen Katalog der Gemälde und Zeichnungen, Berlin 1978, pp. 41, 48, 52, 120, no. 221, fig. 75


Citation

G. Wuestman, 2001, 'Cornelis Saftleven, _, 1651', in J. Turner (ed.), _Dutch Drawings of the Seventeenth Century in the Rijksmuseum, online coll. cat. Amsterdam: https://data.rijksmuseum.nl/200144293

(accessed 7 juli 2026 00:35:28 UTC+0).

Footnotes

  • 1Copy RKD.
  • 2Copy RKD.
  • 3RKD Artists, https://rkd.nl/explore/artists/69245; accessed 20 August 2020.
  • 4A. van der Willigen and F.G. Meijer, A Dictionary of Dutch and Flemish Still-Life Painters Working in Oils, 1525-1725, Leiden 2003, p. 175.
  • 5N. Schadee, Rotterdamse meesters uit de gouden eeuw, exh. cat. Rotterdam (Historisch Museum) 1994-95, p. 295.
  • 6RKD Artists, https://rkd.nl/explore/artists/69245; accessed 20 August 2020.
  • 7W. Schulz, “Saftleven family,” (2003), Grove Art Online, https://www.oxfordartonline.com/groveart/view/10.1093/gao/9781884446054.001.0001/oao-9781884446054-e-7000074951; accessed 20 Aug. 2020.
  • 8Ibid.
  • 9RKD Artists, https://rkd.nl/explore/artists/69245; accessed 20 August 2020.
  • 10E. Bock and J. Rosenberg, Staatliche Museen zu Berlin: Die niederländischen Meister: Beschreibendes Verzeichnis sämtlicher Zeichnungen, 2 vols., coll. cat. Berlin 1930, I, p. 263; W. Schulz, Cornelis Saftleven (1607-1685): Leben und Werke, mit einem kritischen Katalog der Gemälde und Zeichnungen, Berlin 1978, p. 117, no. 216, fig. 76.
  • 11W. Schulz, Cornelis Saftleven (1607-1685): Leben und Werke, mit einem kritischen Katalog der Gemälde und Zeichnungen, Berlin 1978, pp. 74-75, nos. 13 (fig. 111), 15 and 11.