Het varken moet in zijn kot

anonymous, 1612 - 1652

Als straf voor zijn dronkenschap wordt een dronkaard (met een touw aan zijn enkel) door een groep mannen en vrouwen in een varkensstal geduwd. In het midden een boom en een houten hek en op de achtergrond een kerkje waarvoor twee figuren, enkele huizen en een molen.

  • Artwork typeprint
  • Object numberRP-P-OB-2394
  • Dimensionsheight 234 mm x width 278 mm
  • Physical characteristicsets en gravure

Identification

  • Title(s)

    • 't Varcken moet in 't Schot (title on object)
    • Het varken moet in zijn kot

  • Object type

  • Object number

    RP-P-OB-2394

  • Description

    Als straf voor zijn dronkenschap wordt een dronkaard (met een touw aan zijn enkel) door een groep mannen en vrouwen in een varkensstal geduwd. In het midden een boom en een houten hek en op de achtergrond een kerkje waarvoor twee figuren, enkele huizen en een molen.

  • Inscriptions / marks

    • title: ‘T' VARCKEN MOET IN T SCHOT’
    • address: ‘CVisscher excudebat’
    • signature: ‘P. Breughel invent:’
    • caption: ‘Die haer goet als droncken Swijnen / Brengen door in Venus Kot / Moeten nae elendich quynen / Eyndelyck int Varckensschott.’
    • collector's mark: Lugt 2228

  • Catalogue reference

    • New Hollstein Dutch A6 copy
    • FMH 418-C

Creation

  • Creation

    • printmaker: anonymous, Low Countries
    • after design by Pieter Bruegel (I) (mentioned on object)
    • after print by Johannes Wierix
    • publisher: Claes Jansz. Visscher (II) (mentioned on object), Amsterdam

  • Dating

    1612 - 1652

  • Search further with

Material and technique

  • Physical description

    ets en gravure

  • Dimensions

    height 234 mm x width 278 mm

Explanatory note

  • Kopie naar de ronde gravure van Jan Wierix naar Bruegel (v. Bast. 164 / M.H. 1690).

This work is about

  • Subject

  • Period

    1540 - 1560

Acquisition and rights

Documentation

  • Frederik Muller, De Nederlandsche geschiedenis in platen : beredeneerde beschrijving van Nederlandsche historieplaten, zinneprenten en historische kaarten, 4 delen, F. Muller, Amsterdam 1863-1882, dl. IV (supplement, aanhangsel en algemeen register), p. 40, nr. 418C (volksleven ca. 1550).

Persistent URL

Questions?

Do you spot a mistake? Or do you have information about the object? Let us know!