Woman Walking Past a Fence

Shigenobu (II) (mentioned on object), c. 1825 - c. 1830

Een vrouw schuilt voor een regenbui onder een grote den. De regen is aangegeven in blinddruk. Met drie gedichten.

  • Artwork typeprint, surimono
  • Object numberRP-P-1991-455
  • Dimensionsheight 206 mm x width 183 mm
  • Physical characteristicsnishikie, with metallic pigments and blindprinting

Discover more

more by Shigenobu (II)

Geisha Tuning her Shamisen

Shigenobu (II) (mentioned on object), c. 1825 - c. 1830

Geisha Tuning her Shamisen

Nummer twee: de bloem van de Japanse dichtkunst

Shigenobu (II) (mentioned on object), c. 1825 - c. 1830

Nummer twee: de bloem van de Japanse dichtkunst

Geisha Playing the Shamisen

Shigenobu (II) (mentioned on object), c. 1822

Geisha Playing the Shamisen

A Man Standing Next to a Lady

Shigenobu (II) (mentioned on object), c. 1825 - c. 1830

A Man Standing Next to a Lady

Woman with Several Helmets

Shigenobu (II) (mentioned on object), c. 1825 - c. 1830

Woman with Several Helmets

Woman Preparing to Inscribe a Fan

Shigenobu (II) (mentioned on object), 1822

Woman Preparing to Inscribe a Fan

Identification

  • Title(s)

    Woman Walking Past a Fence

  • Series title(s)

    • Een vergelijking van bloemen
    • Hana awase (series title on object)

  • Object type

  • Object number

    RP-P-1991-455

  • Description

    Een vrouw schuilt voor een regenbui onder een grote den. De regen is aangegeven in blinddruk. Met drie gedichten.

  • Part of catalogue

  • Catalogue reference

    • Goslings 76
    • Forrer 377

Creation

  • Creation

    • printmaker: Shigenobu (II) (mentioned on object), Japan
    • poet: Kakuyûshi Kamemaru (mentioned on object), Japan
    • poet: Kayûen Nagafumi (mentioned on object), Japan

  • Dating

    c. 1825 - c. 1830

  • Search further with

Material and technique

  • Physical description

    nishikie, with metallic pigments and blindprinting

  • Dimensions

    height 206 mm x width 183 mm

Explanatory note

  • Een surimono is een luxe uitgevoerde prent waarop beeld met één of meerdere gedichten gecombineerd is. Bij het drukken van een surimono werd vaak gebruik gemaakt van dikker papier, blinddruk en metaal pigmenten, zoals koper- en zilverpoeder. De prenten werden vaak in opdracht van dichters gemaakt en als exclusief geschenk aan vrienden en relaties gegeven.

This work is about

  • Subject

Acquisition and rights

  • Credit line

    Gift of J.H.W. Goslings, Epse

  • Acquisition

    gift 1991

  • Copyright

    Public domain

  • Provenance

    …; purchased from the dealer C.P.J. van der Peet Japanese Prints, Amsterdam, by J.H.W. Goslings (1943-2011), Epse, near Deventer, 1983;{Coll. cat. Goslings 1999, p. 39, cat. no. 76} by whom donated to the museum, 1991

Documentation

Persistent URL

Questions?

Do you spot a mistake? Or do you have information about the object? Let us know!

Yanagawa Shigenobu (II)

Woman Walking Past a Fence

Japan, Japan, Japan, c. 1825 - c. 1830

Provenance

…; purchased from the dealer C.P.J. van der Peet Japanese Prints, Amsterdam, by J.H.W. Goslings (1943-2011), Epse, near Deventer, 1983;1Coll. cat. Goslings 1999, p. 39, cat. no. 76 by whom donated to the museum, 1991

Object number: RP-P-1991-455

Credit line: Gift of J.H.W. Goslings, Epse

The artist

Biography

Yanagawa Shigenobu II (died after 1868), a pupil of Yanagawa Shigenobu, first used the name Shigeyama or, incorrectly often read as Juzan, and either took the name of his teacher after Shigenobu left for Osaka, or only after his death in 1833.

Entry

A woman walking past a fence on a rainy evening, a pine tree to the left.

Number Three: The Flower That Doesn't Speak, Sono san - Mono iwanu hana, from the series A Comparison of Flowers, Hana awase.

The title may refer to the woman's aversion to gossiping.

Three poems by Kakuyushi Kamemaru [Kano lists two poets named Kamemaru, both from Osaka, however],2Kano, Kaian (ed.), Kyoka jinmei jisho (Dictionary of Names of Kyoka Poets). Kyoto: Rinsen shoten, 1977 (1928), p. 50. ??tei Otone and Kayuen Nagafumi [also Kasuga, earlier Raryotei Sodehiko, a member of the Sugawararen, publishing from 1826].3Kano, Kaian (ed.), Kyoka jinmei jisho (Dictionary of Names of Kyoka Poets). Kyoto: Rinsen shoten, 1977 (1928), p. 159.

Issued by the Sugawararen
Signature reading: Yanagawa Shigenobu, with seal: Yanagawa

Literature

M. Forrer, Surimono in the Rijksmuseum Amsterdam, Leiden 2013, no. 377

Citation

M. Forrer, 2013, ', Yanagawa (II) Shigenobu, Woman Walking Past a Fence, Japan, c. 1825 - c. 1830', in Surimono from the Goslings Collection in the Rijksmuseum, online coll. cat. Amsterdam: https://data.rijksmuseum.nl/200473164

(accessed 13 February 2026 14:13:16).

Footnotes

  • 1Coll. cat. Goslings 1999, p. 39, cat. no. 76
  • 2Kano, Kaian (ed.), Kyoka jinmei jisho (Dictionary of Names of Kyoka Poets). Kyoto: Rinsen shoten, 1977 (1928), p. 50.
  • 3Kano, Kaian (ed.), Kyoka jinmei jisho (Dictionary of Names of Kyoka Poets). Kyoto: Rinsen shoten, 1977 (1928), p. 159.