Tegenspoed geeft licht in de duisternis

Gaspar Bouttats, 1679

Bladzijde uit een boek (p. 47) met tekst op verso. In een ovale cartouche het interieur van een kamer. Twee mannen steken diverse kaarsen aan, waardoor de kamer oplicht. Boven de cartouche de titel (motto) van de prent en een citaat uit de Bijbel (Psalm 138:12). Onder de prent een onderschrift: 'Het is my nut, Word' ick gesnut.' en een beschrijving uitleg verschaft: Tegenspoed hoort bij het leven evenzeer als voorspoed, net zoals dag en nacht elkaar opvolgen. De duisternis zorgt dat we kaarsen aansteken, en door tegenspoed herinneren we God en laten we zijn licht in ons branden.

  • Artwork typeprint, boekillustratie
  • Object numberRP-P-1911-391
  • Dimensionsheight 146 mm x width 86 mm, height 62 mm x width 83 mm
  • Physical characteristicsets en gravure met tekst in boekdruk op recto en verso

Identification

  • Title(s)

    • Tegenspoed geeft licht in de duisternis
    • Tegenspoedt geeft ons licht in onze duysternissen (title on object)
  • Object type

  • Object number

    RP-P-1911-391

  • Description

    Bladzijde uit een boek (p. 47) met tekst op verso. In een ovale cartouche het interieur van een kamer. Twee mannen steken diverse kaarsen aan, waardoor de kamer oplicht. Boven de cartouche de titel (motto) van de prent en een citaat uit de Bijbel (Psalm 138:12). Onder de prent een onderschrift: 'Het is my nut, Word' ick gesnut.' en een beschrijving uitleg verschaft: Tegenspoed hoort bij het leven evenzeer als voorspoed, net zoals dag en nacht elkaar opvolgen. De duisternis zorgt dat we kaarsen aansteken, en door tegenspoed herinneren we God en laten we zijn licht in ons branden.

  • Inscriptions / marks

    collector's mark: Lugt 2228


Creation

  • Creation

    • printmaker: Gaspar Bouttats, Antwerp
    • writer (clerical worker): F. Franciscus Lijftocht, Diest
    • publisher: Arnold van den Eynden, Utrecht
  • Dating

    1679

  • Search further with


Material and technique

  • Physical description

    ets en gravure met tekst in boekdruk op recto en verso

  • Dimensions

    • height 146 mm x width 86 mm
    • height 62 mm x width 83 mm

Explanatory note

  • Prent uit: Lijftocht, Franciscus. Voor-winckel van patientie in den droeven tegenspoedt (…). 2 dln. Utrecht: Arnold van den Eynden, 1679-1681, dl. 1 (1679), p. 47.


This work is about

  • Subject


Acquisition and rights


Documentation

  • Franciscus Lijftocht, Voor-winckel van patientie in den droeven tegenspoedt. Versien met poëtsche leeringe ende sententien van Augustinus , Utrecht 1679, p.47


Persistent URL