Deze prent is oorspronkelijk bedoeld als onderdeel van de zogenaamde Postkaart uit 1666. Hoewel het jaartal 1665 in de cartouche van die kaart staat, blijkt uit archiefonderzoek dat de kaart pas in 1666 gereed was (zie documentatie). Deze kaart bestond uit (van boven naar beneden): - een gezicht op de westzijde van de Maas (eerste staat gedrukt van twee platen, platen vervolgens doormidden gesneden waardoor tweede staat is gedrukt van vier platen); - een kaart van de Maasmond (gedrukt van vier platen) met links en rechts vijf prenten met betrekking tot de postdienst (waarschijnlijk gedrukt van tien platen, mogelijk eerder gedrukt van minder platen die later zijn versneden); - een gezicht op de noordzijde van de Maas (eerste staat gedrukt van twee platen, platen vervolgens doormidden gesneden waardoor tweede staat is gedrukt van vier platen); - (eventueel) een toelichting op de kaart in boekdruk. Deze kaart werd aanvankelijk uitgegeven door Jacob Quack. Nadat hij in 1668 overleed is de kaart (en/of losse onderdelen daarvan) waarschijnlijk nog verschillende malen uitgegeven. Van het deel van de kaart van de Maasmond zijn in ieder geval drie uitgaven bekend: - een uitgave van Jacob Quack (zijn naam blijft staan op latere uitgaven), 1666; - een uitgave van Jan Houwens (I), vermoedelijk in 1698 en misschien ook al eerder; - een anonieme uitgave, uitgegeven na de uitgave van Jan Houwens (I) (zijn naam is op het kaartgedeelte zichtbaar uitgewist), in of na 1698. Een compleet exemplaar van de Postkaart bevindt zich in het Stadsarchief Rotterdam en het Maritiem Museum Rotterdam.
