De courtisane Tsukasa uit het Ogiya…

Rekisentei Eiri, 1795 - 1800, prent, RP-P-1982-265

Busteportret van de courtisane Tsukasa met waaier waarop het portret van de acteur Ichikawa Danjuro VI. Het waaier patroon op de roze kimono van de courtisane verwijst naar haar huis, Ogiya (Waaierhuis). (bijinga)

Pop en kistje

Shozo Ittei, 1820 - 1830, prent, RP-P-1958-578

Een pop ligt naast een kistje van lakwerk met vier lades en een grote ruimte om de pop in te bewaren. Bovenop zit een hengsel om het kistje te dragen. De twee gedichten verwijzen naar het Poppenfestival, een feest voor meisjes gehouden op de derde dag van de derde maand.

Vechtende helden

Katsushika Hokusai, 1827 - 1832, prent, RP-P-1984-87

Kamakura no Gongoro Kagemasa, een heldhaftige Minamoto krijger, zijn tegenstander Tori no Umi Yasaburo Yasunori, met helm, op de grond werpend; tegen donkerblauwe achtergrond.

Nederlands opperhoofd met Javaanse…

anoniem, 1800 - 1850, prent, RP-P-1956-50

Nederlander met hond, staand naast bediende met parasol, in westers landschap; 'berg en landschap' zoals vermeldt op de prent is een letterlijke vertaling van het Japanse woord voor 'landschap': sansui. (Nagasaki-e)

Zonsopgang te Futamigaura

Kunisada (I) , Utagawa, ca. 1828 - 1832, prent, RP-P-1987-9

De kust bij Futami, tijdens zonsopgang; op het strand de beroemde 'getrouwde rotsen' (Meoto-iwa), deze twee met een touw aan elkaar verbonden rotsen symboliseren de god Izanagi en de godin Izanami, de mythologische scheppers van Japan.

Acteurs Matsumoto Koshiro IV en…

Katsukawa Shunko, 1775 - 1780, prent, RP-P-1956-708

Yoemon met sikkel in rechter hand, zijn vrouw Kasane tegen de grond duwend om haar te vermoorden.

Vergeten schelp, pruimenbloesem…

Totoya Hokkei, 1821, prent, RP-P-1958-345

Grotere grijze schelp met rose zaagschelpje en overige schelpjes. Met drie gedichten.

Japanse struikzanger op pruimentak,…

Hiroshige (I) , Utagawa, 1843 - 1844, prent, RP-P-W-851

Water, Chôjun

Totoya Hokkei, 1830 - 1839, prent, RP-P-1958-321

Rôrihakuchô Chôjun klampt zich vast aan een rots, een touw van een anker tussen zijn tanden. Chôjun is één van den 108 helden van de Suikoden (Verhalen van de waterkant), een Chinese roman, en was een uitstekend zwemmer. Met twee gedichten.

De gehoorzame zoon van Kamakura,…

Yashima Gakutei, 1820 - 1825, prent, RP-P-1958-446

Twee edellieden in hofdracht begroeten elkaar. Door de geopende deuren is een tweede vertrek te zien waarin twee zittende edellieden. De Collectie van zand en kiezelstenen (Shasekishû) is een bloemlezing van 134 humoristische Boeddhistische verhalen, samengesteld tussen 1279 en 1283 door de monnik…