La Guerra de los Ochenta Años. El nacimiento de los Países Bajos

July 12 2018 - 4:07 PM Exhibition

Este año se cumplen 450 años desde que dio comienzo la Guerra de los Ochenta Años. Por ese motivo, el Rijksmuseum acogerá desde el 12 de octubre de 2018 hasta el 20 de enero de 2019 la exposición La Guerra de los Ochenta Años. El nacimiento de los Países Bajos. Ilustraciones, ropa, armas y pinturas de Bruegel, Rubens y Ter Borch serán los “testigos oculares” que relatarán el nacimiento de los Países Bajos.

112 de octubre de 2018 - 20 de enero de 2019

En una exposición de diseño contemporáneo del diseñador de teatro flamenco Roel van Berckelaer, el Rijksmuseum nos muestra cómo la Guerra de los Ochenta Años transformó y dio lugar a la formación de los Países Bajos, y cómo este conflicto le dio al sur de los Países Bajos, ahora Bélgica, su carácter distintivo. La Guerra de los Ochenta Años es la primera gran exposición que abarca todo el conflicto y que, a su vez, lo coloca en una perspectiva internacional. Cuestiones como la libertad religiosa, el derecho a la autodeterminación, el terror y la persecución son temas vigentes hoy en día.

Memoria nacional

Todo el mundo ha oído hablar de la Guerra de los Ochenta Años (1568–1648). El conflicto comenzó con la revuelta de los Países Bajos dirigida por Guillermo de Orange contra el rey español Felipe II. Conceptos como la Furia iconoclasta, la tregua de los Doce Años, la Liberación de Leiden o la Batalla de Nieuwpoort son parte de la memoria nacional de los holandeses. Pero ¿cómo se relacionan estos eventos entre sí? ¿Cuál es el significado de esta guerra y por qué sigue siendo este periodo tan importante para los Países Bajos? Hoy en día, pocos conocen las respuestas a estas preguntas.

Ideas esenciales

Lo que comenzó como un alzamiento contra la autoridad establecida del rey y la iglesia, se convirtió en una guerra entre dos estados, los Países Bajos y España, con repercusión a nivel global. Lo que una vez fue una nación se dividió en dos partes, dando lugar a lo que hoy conocemos como los Países Bajos y Bélgica. El norte, los actuales Países Bajos, se volvió increíblemente próspero y una potencia mundial gracias a la guerra. Este desarrollo y las consecuencias tanto para el norte como para el sur son fundamentales en la exposición, y se presentan diferentes perspectivas. Siempre se nos pregunta cuál es la importancia de este período para la sociedad en la que ahora vivimos. Después de todo, los Países Bajos se originaron a partir de esta guerra. Además, la revuelta se vio impulsada por temas esenciales como la tolerancia, la protesta, la autodeterminación y la libertad, temas que también son importantes ahora.

El testimonio de los objetos

En La Guerra de los Ochenta Años se exponen doscientas obras de arte y objetos que fueron “testigos presenciales” de este conflicto. El visitante a la exposición verá objetos víctimas de la Furia iconoclasta, propaganda, obras de arte triunfalistas, expresiones de victoria y fracaso y conmovedores recuerdos personales. Las obras expuestas incluyen pinturas de, entre otros, Bruegel, Rubens y Ter Borch, esculturas de Guillermo de Orange y Piet Hein, grandes tapices con batallas y asedios, armas y, por supuesto, documentos importantes como la Pacificación de Gante y el Tratado de Münster de 1648, con los cuales la guerra se dio finalmente por terminada.

Dos series de televisión

En los 7 capítulos de la serie de televisión La Guerra de los Ochenta Años, que se emitirá en la NTR a partir del 28 de septiembre, se relatarán historias que discurrirán por todo el territorio de los Países Bajos y fuera de sus fronteras. Hans Goedkoop supervisará el campo de batalla desde Groningen hasta Bruselas y desde Den Briel hasta Groenlo. A partir del 30 de septiembre, la NTR también emitirá la comedia histórica Bienvenido a la Guerra de los Ochenta Años, en la que Guillermo de Orange, Mauritcio I de Nassau, Felipe II de España y el Duque de Alba se reunirán semanalmente en la hilarante tertulia de Dorine Goudsmit, interpretada por Plien van Bennekom.

Publicación

El Rijksmuseum, la NTR y Uitgeverij Atlas Contact han publicado conjuntamente el profusamente ilustrado libro La Guerra de los Ochenta Años. El nacimiento de los Países Bajos, en el que Gijs van der Ham, conservador principal del departamento de Historia en el Rijksmuseum, narra la historia de esta guerra a través de las obras de arte y objetos de la exposición. Su historia se entremezcla con historias personales de la serie de la NTR forjando la cadena hasta el presente, acompañada de ensayos de Judith Polman y Peter Vandermeersch entre otros. Disponible a partir de octubre de 2018 en la tienda del Rijksmuseum, a través de y en librerías.

Sitio web: 80jaaroorlog.nl

A lo largo del año tendrán lugar numerosas actividades centradas en La Guerra de los Ochenta Años. Puede consultar más información sobre todas estas actividades en 80jaaroorlog.nl, el sitio web desarrollado por la NTR y el Rijksmuseum en colaboración con el Dordrechts Museum, el Museo Militar Nacional y Prinsenhof. El sitio web se presenta como un mapa interactivo en el que los visitantes pueden consultar lugares históricos, exposiciones y eventos actuales. De este modo, cualquier puede buscar “La Guerra de los Ochenta Años” en las inmediaciones o en cualquier punto del país.

Más actividades relacionadas con La Guerra de los Ochenta Años

Este próximo curso, los estudiantes de secundaria y universidad podrán realizar dos visitas guiadas y ver la representación De vergeten zoon van Willem van Orange (El hijo olvidado de Guillermo de Orange) interpretado por la compañía Tafel van Vijf. El programa se adjunta al plan de estudios. El Rijksmuseum en colaboración con el Instituto Cervantes y Amerpodia también organizará debates, películas y conferencias en los que la temática de esa época se vinculará a los acontecimientos actuales. Puede consultar más información en: https://www.rijksmuseum.nl/en/80-years-war

The exhibition 80 Years’ War. The Birth of the Netherlands has been made possible by the Mondriaan Fund and the Ministry of Education, Culture and Science.

La exposición La Guerra de los Ochenta Años. El nacimiento de los Países Bajos estará disponible desde el 12 de octubre de 2018 hasta el 20 de enero de 2019 en el ala Philipsvleugel del Rijksmuseum.

Avance de prensa: jueves 11 de octubre, a partir de las 9:30 de la mañana.

Downloads

Photo Rijksmuseum
Photo Rijksmuseum
Photo Rijksmuseum
Photo Rijksmuseum
Photo Rijksmuseum
Photo Rijksmuseum
Photo Rijksmuseum
Photo Rijksmuseum
Photo Rijksmuseum
Photo Rijksmuseum
Image based on Gerard ter Borch, Man on Horseback, 1634, Courtesy: Museum of Fine Arts, Boston, Juliana Cheney Edwards Collection
Atelier van Peter Paul Rubens, Portretten van Albrecht van Oostenrijk en Isabella van Spanje, ca. 1615. The National Gallery London
Atelier van Peter Paul Rubens, Portretten van Albrecht van Oostenrijk en Isabella van Spanje, ca. 1615. The National Gallery London
Pieter Brueghel de Jonge naar Pieter Bruegel de Oude, Hagepreek, of de prediking van Johannes de Doper, ca. 1620 Brugge Groeningemuseum, Foto: Musea Brugge © www.lukasweb.be - Art in Flanders vzw, foto Hugo Maertens
Ruiterharnas van Maurits, Noordelijke Nederlanden, ca. 1590−1595. Kunsthistorisches Museum, Hofjagd- und Rüstkammer Wenen
Erasmus Quellinus de Jonge, Allegorische personificatie van Pax (deel van de versieringen bij de bekendmaking van de Vrede van Munster in Antwerpen), 1648. Museum aan de Stroom, Antwerpen
Hendrik de Keyser II, Borstbeeld van Piet Hein, 1636, Rijksmuseum
Dirk Crabeth, Filips II in gebed, gedeelte van een glas-in-loodraam met ‘De inwijding van de tempel’ en het ‘Laatste Avondmaal’, 1557−1559. Sint-Janskerk Gouda
Adriaen Thomasz Key, Portret van Willem van Oranje, ca. 1579. Rijksmuseum (aankoop met steun van de Commissie voor de Willem de Zwijgertentoonstelling, 1933)
Pieter Pietersz, Epitaaf van de Amsterdamse burgemeester Cornelis Bam (Brouwer) en zijn vrouw Cornelia Wessels, ca. 1570. Nicolaikirche Kalkar
Anoniem, De Spaanse Furie in Antwerpen in november 1576, ca. 1580. Museum aan de Stroom Antwerpen
Adam van Breen, De exercitie met schild en spies, plaat 31 uit De Nassausche wapen-handelinge, van schilt, spies, rappier ende targe, 1618. Rijksmuseum
Adriaen van de Venne, De zielenvisserij, 1614. Rijksmuseum
Gerard van Bylaer, Penning betreffende de inname van Breda met behulp van drie turfschepen in 1590, 1590. Rijksmuseum (bruikleen uit de J. de Wilde collectie)
Hoed met kogelgat, gedragen door Ernst Casimir van Nassau-Dietz bij het beleg van Roermond in 1632. Rijksmuseum
Anoniem, Judaskus, fragment van een monument uit de dorpskerk van Doorn, ca. 1510/1530 Amersfoort, Rijksdienst voor het Cultureel Erfgoed
Claes Jansz Visscher, Overwinning van admiraal Wolfert Harmensz op de Portugese vloot bij Bantam in 1601, 1603. Rotterdam, Atlas Van Stolk
Anoniem, Juwelenkistje uit de Spaanse zilvervloot van 1628, ca. 1600−1625 Rotterdam Museum Rotterdam
Anoniem, Ringkraag van een harnas, versierd met gevechtsscènes en een belegering, eerste helft 17de eeuw. Madrid, Patrimonio Nacional (Real Armeria)
Traktaat van de Vrede van Munster, 30 januari 1648 (Nederlandse versie). Den Haag, Nationaal Archief

all images