Piramide van Gaius Cestius, Willem van Nieulandt (II), 1594 - 1618